{"id":6859,"date":"2023-02-22T09:08:16","date_gmt":"2023-02-22T08:08:16","guid":{"rendered":"https:\/\/jlvtraductions.com\/interpretation\/"},"modified":"2023-02-23T12:37:34","modified_gmt":"2023-02-23T11:37:34","slug":"dolmetschen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/jlvtraductions.com\/de\/dolmetschen\/","title":{"rendered":"Dolmetschen"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row hide_bg_image_on_tablet=&#8220;&#8220; hide_bg_image_on_mobile=&#8220;&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1508317949755{background-size: cover !important;}&#8220;][vc_column][vc_empty_space height=&#8220;1em&#8220; alter_height=&#8220;none&#8220; hide_on_desktop=&#8220;&#8220; hide_on_notebook=&#8220;&#8220; hide_on_tablet=&#8220;&#8220; hide_on_mobile=&#8220;&#8220;][vc_empty_space height=&#8220;2em&#8220; alter_height=&#8220;none&#8220; hide_on_desktop=&#8220;&#8220; hide_on_notebook=&#8220;&#8220; hide_on_tablet=&#8220;&#8220; hide_on_mobile=&#8220;1&#8243;][vc_empty_space height=&#8220;2em&#8220; alter_height=&#8220;none&#8220; hide_on_desktop=&#8220;&#8220; hide_on_notebook=&#8220;&#8220; hide_on_tablet=&#8220;1&#8243; hide_on_mobile=&#8220;1&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]<div id=\"sc_title_699662897\"\n\t\tclass=\"sc_title color_style_default sc_title_default\"><h3 class=\"sc_item_title sc_title_title sc_align_center sc_item_title_style_default\">\u00d6ffnen Sie Ihr Unternehmen f\u00fcr den <b>internationalen Markt<\/b><\/h3><\/div><!-- \/.sc_title -->[\/vc_column][\/vc_row][vc_row hide_bg_image_on_tablet=&#8220;&#8220; hide_bg_image_on_mobile=&#8220;&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1508317949755{background-size: cover !important;}&#8220;][vc_column][vc_empty_space height=&#8220;1em&#8220; alter_height=&#8220;none&#8220; hide_on_desktop=&#8220;&#8220; hide_on_notebook=&#8220;&#8220; hide_on_tablet=&#8220;&#8220; hide_on_mobile=&#8220;&#8220;][vc_empty_space height=&#8220;2em&#8220; alter_height=&#8220;none&#8220; hide_on_desktop=&#8220;&#8220; hide_on_notebook=&#8220;&#8220; hide_on_tablet=&#8220;&#8220; hide_on_mobile=&#8220;1&#8243;][vc_empty_space height=&#8220;2em&#8220; alter_height=&#8220;none&#8220; hide_on_desktop=&#8220;&#8220; hide_on_notebook=&#8220;&#8220; hide_on_tablet=&#8220;1&#8243; hide_on_mobile=&#8220;1&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8220;stretch_row&#8220; extra_bg_mask=&#8220;8&#8243; hide_bg_image_on_tablet=&#8220;&#8220; hide_bg_image_on_mobile=&#8220;&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1526647055177{background: #ffffff url(https:\/\/jlvtraductions.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/fome_7.png?id=1728) !important;background-position: top left !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8220;][vc_column hide_bg_image_on_tablet=&#8220;&#8220; hide_bg_image_on_mobile=&#8220;&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1508851629306{background-size: contain !important;}&#8220;][vc_column_text css_animation=&#8220;bounceInRight&#8220;]<\/p>\n<div style=\"text-align: center;\">\u00dcbersetzung geschieht nicht nur durch Texte. Es kommt vor, dass das gesprochene Wort mehr zum Ausdruck bringt. F\u00fcr Ihre Gesch\u00e4ftstermine, Konferenzen, Foren oder Videokonferenzen ist Dolmetschen die ideale L\u00f6sung. In all diesen Situationen ist es wichtig, sich auf einen Dolmetscher verlassen zu k\u00f6nnen, um einen fl\u00fcssigen Austausch zu gew\u00e4hren, einen guten Eindruck zu hinterlassen und zu \u00fcberzeugen.<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8220;1em&#8220; alter_height=&#8220;none&#8220; hide_on_desktop=&#8220;&#8220; hide_on_notebook=&#8220;&#8220; hide_on_tablet=&#8220;&#8220; hide_on_mobile=&#8220;&#8220;][vc_column_text css_animation=&#8220;bounceInRight&#8220;]<\/p>\n<div style=\"text-align: center;\">Unser Dolmetscher-Team kann Sie bei Ihren Terminen eng begleiten und umfassende Dolmetscher-Dienstleistungen f\u00fcr Sie erbringen. Wenn Sie an einem Gespr\u00e4ch mit Gesch\u00e4ftspartnern, die unterschiedliche Sprachen beherrschen, teilnehmen und das Wort ergreifen, sollte die Verst\u00e4ndigung Ihre geringste Sorge sein. Ihr Fokus sollte auf der Aussicht auf konstruktive Gespr\u00e4che zur Unterst\u00fctzung Ihrer Projekte liegen.<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8220;3.2em&#8220; alter_height=&#8220;none&#8220; hide_on_desktop=&#8220;&#8220; hide_on_notebook=&#8220;&#8220; hide_on_tablet=&#8220;&#8220; hide_on_mobile=&#8220;&#8220;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8220;stretch_row&#8220; extra_bg_mask=&#8220;5&#8243; hide_bg_image_on_tablet=&#8220;&#8220; hide_bg_image_on_mobile=&#8220;&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1626861298324{background: #0a0a0a url(https:\/\/jlvtraductions.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/bg-international.jpg?id=5014) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8220;][vc_column][vc_empty_space height=&#8220;3em&#8220; alter_height=&#8220;none&#8220; hide_on_desktop=&#8220;&#8220; hide_on_notebook=&#8220;&#8220; hide_on_tablet=&#8220;&#8220; hide_on_mobile=&#8220;&#8220;][vc_custom_heading text=&#8220;In der Muttersprache sprechen und die Welt verstehen, das ist kein Traum sondern unser Angebot von JLVTRADUCTIONS.&#8220; font_container=&#8220;tag:h2|text_align:center|color:%2394c01f&#8220; use_theme_fonts=&#8220;yes&#8220;][vc_empty_space height=&#8220;4em&#8220; alter_height=&#8220;none&#8220; hide_on_desktop=&#8220;&#8220; hide_on_notebook=&#8220;&#8220; hide_on_tablet=&#8220;&#8220; hide_on_mobile=&#8220;&#8220;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8220;stretch_row&#8220; extra_bg_mask=&#8220;9&#8243; hide_bg_image_on_tablet=&#8220;&#8220; hide_bg_image_on_mobile=&#8220;&#8220;][vc_column][vc_empty_space height=&#8220;1em&#8220; alter_height=&#8220;none&#8220; hide_on_desktop=&#8220;&#8220; hide_on_notebook=&#8220;&#8220; hide_on_tablet=&#8220;&#8220; hide_on_mobile=&#8220;&#8220;][vc_empty_space height=&#8220;2em&#8220; alter_height=&#8220;none&#8220; hide_on_desktop=&#8220;&#8220; hide_on_notebook=&#8220;&#8220; hide_on_tablet=&#8220;&#8220; hide_on_mobile=&#8220;1&#8243;][vc_empty_space height=&#8220;1em&#8220; alter_height=&#8220;none&#8220; hide_on_desktop=&#8220;&#8220; hide_on_notebook=&#8220;&#8220; hide_on_tablet=&#8220;&#8220; hide_on_mobile=&#8220;&#8220;][vc_empty_space height=&#8220;1.3em&#8220; alter_height=&#8220;none&#8220; hide_on_desktop=&#8220;&#8220; hide_on_notebook=&#8220;&#8220; hide_on_tablet=&#8220;1&#8243; hide_on_mobile=&#8220;1&#8243;][vc_column_text css_animation=&#8220;bounceInLeft&#8220;]<\/p>\n<div style=\"text-align: center;\">\n<div>Wir begleiten Sie in kosmopolitischen Gespr\u00e4chssituationen, um sie zu fruchtbaren und entscheidenden Momente f\u00fcr Ihr Business zu machen. Das Dolmetscher-Team von JLV besteht aus Spezialisten. Jedes Teammitglied hat einen eigenen pr\u00e4zisen Fachbereich, in dem es sich perfekt auskennt. Da wir uns auf diese Vielseitigkeit st\u00fctzen k\u00f6nnen, k\u00f6nnen wir Ihnen Dienstleistungen anbieten, die sich auf dem Niveau Ihrer Gespr\u00e4che bewegen.<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8220;1.5em&#8220; alter_height=&#8220;none&#8220; hide_on_desktop=&#8220;&#8220; hide_on_notebook=&#8220;&#8220; hide_on_tablet=&#8220;&#8220; hide_on_mobile=&#8220;&#8220;][vc_empty_space height=&#8220;1.3em&#8220; alter_height=&#8220;none&#8220; hide_on_desktop=&#8220;&#8220; hide_on_notebook=&#8220;&#8220; hide_on_tablet=&#8220;1&#8243; hide_on_mobile=&#8220;1&#8243;][vc_column_text css_animation=&#8220;bounceInLeft&#8220;]<\/p>\n<div style=\"text-align: center;\">\n<div>Und da es nicht nur eine einzige Art des Dolmetschens gibt, bieten wir Begleitungen an, die f\u00fcr jede Anfrage neu \u00fcberdacht werden. So sind wir an ihrer Seite, um den\/die jeweils passende Dolmetscher(in) f\u00fcr Ihren Bedarf zur Verf\u00fcgung zu stellen.<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8220;1em&#8220; alter_height=&#8220;none&#8220; hide_on_desktop=&#8220;&#8220; hide_on_notebook=&#8220;&#8220; hide_on_tablet=&#8220;&#8220; hide_on_mobile=&#8220;&#8220;][vc_empty_space height=&#8220;2em&#8220; alter_height=&#8220;none&#8220; hide_on_desktop=&#8220;&#8220; hide_on_notebook=&#8220;&#8220; hide_on_tablet=&#8220;&#8220; hide_on_mobile=&#8220;1&#8243;][vc_empty_space height=&#8220;2em&#8220; alter_height=&#8220;none&#8220; hide_on_desktop=&#8220;&#8220; hide_on_notebook=&#8220;&#8220; hide_on_tablet=&#8220;1&#8243; hide_on_mobile=&#8220;1&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8220;stretch_row&#8220; extra_bg_mask=&#8220;9&#8243; hide_bg_image_on_tablet=&#8220;&#8220; hide_bg_image_on_mobile=&#8220;&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1526647111579{background: #f3f5f9 url(https:\/\/jlvtraductions.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/fome_9.png?id=1732) !important;background-position: top left !important;}&#8220;][vc_column][vc_empty_space height=&#8220;1em&#8220; alter_height=&#8220;none&#8220; hide_on_desktop=&#8220;&#8220; hide_on_notebook=&#8220;&#8220; hide_on_tablet=&#8220;&#8220; hide_on_mobile=&#8220;&#8220;][vc_empty_space height=&#8220;2em&#8220; alter_height=&#8220;none&#8220; hide_on_desktop=&#8220;&#8220; hide_on_notebook=&#8220;&#8220; hide_on_tablet=&#8220;&#8220; hide_on_mobile=&#8220;1&#8243;][vc_empty_space height=&#8220;2.3em&#8220; alter_height=&#8220;none&#8220; hide_on_desktop=&#8220;&#8220; hide_on_notebook=&#8220;&#8220; hide_on_tablet=&#8220;1&#8243; hide_on_mobile=&#8220;1&#8243;]<div id=\"sc_title_1523235009\"\n\t\tclass=\"sc_title color_style_default sc_title_default\"><h1 class=\"sc_item_title sc_title_title sc_align_left sc_item_title_style_default sc_item_title_tag\"> Damit die Generalversammlung <b>nicht im<\/b> Chaos endet<\/h1><\/div><!-- \/.sc_title -->[vc_empty_space height=&#8220;1em&#8220; alter_height=&#8220;none&#8220; hide_on_desktop=&#8220;&#8220; hide_on_notebook=&#8220;&#8220; hide_on_tablet=&#8220;&#8220; hide_on_mobile=&#8220;&#8220;][vc_empty_space height=&#8220;1.3em&#8220; alter_height=&#8220;none&#8220; hide_on_desktop=&#8220;&#8220; hide_on_notebook=&#8220;&#8220; hide_on_tablet=&#8220;1&#8243; hide_on_mobile=&#8220;1&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8220;1\/3&#8243;][vc_column_text css_animation=&#8220;bounceInLeft&#8220;]<\/p>\n<div><span style=\"text-decoration: underline;\">Simultandolmetschen:<\/span><br \/>\nUm alle Ihre Gesch\u00e4ftsevents zu begleiten. Von der Pressekonferenz \u00fcber Foren und Seminare bis hin zum Kongress. Unsere Dolmetscher sind in der Lage Ihre Gespr\u00e4che zu verfolgen und simultan zu \u00fcbersetzen, um den Gespr\u00e4chsfluss und -zusammenhang zu erhalten sowie Ihren Zeitplan im Auge zu behalten.<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8220;1\/3&#8243;][vc_column_text css_animation=&#8220;bounceInLeft&#8220;]<\/p>\n<div><span style=\"text-decoration: underline;\">Konsekutivdolmetschen:<\/span><br \/>\nDieser Ansatz des Dolmetschens ist f\u00fcr l\u00e4ngere Gespr\u00e4che geeignet. Der Dolmetscher macht w\u00e4hrend eines Redebeitrags Notizen und gibt diesen unmittelbar im Anschluss danach wieder. So vers\u00e4umen Sie keine wesentliche Information.<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8220;1\/3&#8243;][vc_column_text css_animation=&#8220;bounceInLeft&#8220;]<\/p>\n<div><span style=\"text-decoration: underline;\">Verhandlungsdolmetschen:<\/span><br \/>\nF\u00fcr diese Art des Dolmetschens steht unser Experte in Verbindung mit allen Teilnehmern. Er dient als Schnittstelle aller Teilnehmer und erm\u00f6glicht allen Anwesenden in kleiner Runde, sich gegenseitig zu verstehen.<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=&#8220;1em&#8220; alter_height=&#8220;none&#8220; hide_on_desktop=&#8220;&#8220; hide_on_notebook=&#8220;&#8220; hide_on_tablet=&#8220;&#8220; hide_on_mobile=&#8220;&#8220;][vc_empty_space height=&#8220;1.3em&#8220; alter_height=&#8220;none&#8220; hide_on_desktop=&#8220;&#8220; hide_on_notebook=&#8220;&#8220; hide_on_tablet=&#8220;1&#8243; hide_on_mobile=&#8220;1&#8243;][vc_column_text css_animation=&#8220;bounceInLeft&#8220;]<\/p>\n<div style=\"text-align: center;\">\n<div style=\"text-align: left;\">\n<div style=\"text-align: center;\">\n<div>Das Team von JLVTRADUCTIONS bietet Ihnen ebenfalls die passende Ausstattung an, um einen Ihren Bed\u00fcrfnissen entsprechenden Dolmetscherdienst einzurichten. Vom Mikrofon bis zur eigenst\u00e4ndigen Kabine: wir beraten Sie bei der Beschaffung der Ausstattung, mit der diese Erfahrung zum echten Booster f\u00fcr Ihr Gesch\u00e4ft wird.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8220;1em&#8220; alter_height=&#8220;none&#8220; hide_on_desktop=&#8220;&#8220; hide_on_notebook=&#8220;&#8220; hide_on_tablet=&#8220;&#8220; hide_on_mobile=&#8220;&#8220;][vc_empty_space height=&#8220;1.3em&#8220; alter_height=&#8220;none&#8220; hide_on_desktop=&#8220;&#8220; hide_on_notebook=&#8220;&#8220; hide_on_tablet=&#8220;1&#8243; hide_on_mobile=&#8220;1&#8243;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row hide_bg_image_on_tablet=&#8220;&#8220; hide_bg_image_on_mobile=&#8220;&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1508317949755{background-size: cover !important;}&#8220;][vc_column][vc_empty_space height=&#8220;1em&#8220; alter_height=&#8220;none&#8220; hide_on_desktop=&#8220;&#8220; hide_on_notebook=&#8220;&#8220; hide_on_tablet=&#8220;&#8220; hide_on_mobile=&#8220;&#8220;][vc_empty_space height=&#8220;2em&#8220; alter_height=&#8220;none&#8220; hide_on_desktop=&#8220;&#8220; hide_on_notebook=&#8220;&#8220; hide_on_tablet=&#8220;&#8220; hide_on_mobile=&#8220;1&#8243;][vc_empty_space height=&#8220;2em&#8220; alter_height=&#8220;none&#8220; hide_on_desktop=&#8220;&#8220; hide_on_notebook=&#8220;&#8220; hide_on_tablet=&#8220;1&#8243; hide_on_mobile=&#8220;1&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row hide_bg_image_on_tablet=&#8220;&#8220; hide_bg_image_on_mobile=&#8220;&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1508317949755{background-size: cover !important;}&#8220;][vc_column][vc_empty_space height=&#8220;1em&#8220; alter_height=&#8220;none&#8220; hide_on_desktop=&#8220;&#8220; hide_on_notebook=&#8220;&#8220; hide_on_tablet=&#8220;&#8220; hide_on_mobile=&#8220;&#8220;][vc_empty_space height=&#8220;2em&#8220; alter_height=&#8220;none&#8220; hide_on_desktop=&#8220;&#8220; hide_on_notebook=&#8220;&#8220; hide_on_tablet=&#8220;&#8220; hide_on_mobile=&#8220;1&#8243;][vc_empty_space height=&#8220;2em&#8220; alter_height=&#8220;none&#8220; hide_on_desktop=&#8220;&#8220; hide_on_notebook=&#8220;&#8220; hide_on_tablet=&#8220;1&#8243; hide_on_mobile=&#8220;1&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8220;stretch_row&#8220; extra_bg_mask=&#8220;8&#8243; hide_bg_image_on_tablet=&#8220;&#8220;&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-6859","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jlvtraductions.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6859"}],"collection":[{"href":"https:\/\/jlvtraductions.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/jlvtraductions.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jlvtraductions.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jlvtraductions.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6859"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/jlvtraductions.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6859\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6960,"href":"https:\/\/jlvtraductions.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6859\/revisions\/6960"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jlvtraductions.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6859"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}