{"id":6385,"date":"2023-02-02T12:19:44","date_gmt":"2023-02-02T11:19:44","guid":{"rendered":"https:\/\/jlvtraductions.com\/traduction-juridique\/"},"modified":"2023-02-02T12:27:43","modified_gmt":"2023-02-02T11:27:43","slug":"legal-translation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/jlvtraductions.com\/en\/legal-translation\/","title":{"rendered":"Legal translation"},"content":{"rendered":"

[vc_row hide_bg_image_on_tablet=”” hide_bg_image_on_mobile=”” css=”.vc_custom_1508317949755{background-size: cover !important;}”][vc_column][vc_empty_space height=”1em” alter_height=”none” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”” hide_on_mobile=””][vc_empty_space height=”2em” alter_height=”none” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”” hide_on_mobile=”1″][vc_empty_space height=”2em” alter_height=”none” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”1″ hide_on_mobile=”1″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]

A legal team<\/b> at your service<\/h3><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row hide_bg_image_on_tablet=”” hide_bg_image_on_mobile=”” css=”.vc_custom_1508317949755{background-size: cover !important;}”][vc_column][vc_empty_space height=”1em” alter_height=”none” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”” hide_on_mobile=””][vc_empty_space height=”2em” alter_height=”none” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”” hide_on_mobile=”1″][vc_empty_space height=”2em” alter_height=”none” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”1″ hide_on_mobile=”1″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row” equal_height=”yes” content_placement=”middle” extra_bg_mask=”8″ hide_bg_image_on_tablet=”” hide_bg_image_on_mobile=”” css=”.vc_custom_1598357598838{background: #ffffff url(https:\/\/jlvtraductions.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/fome_7.png?id=1728) !important;background-position: top left !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}”][vc_column width=”1\/2″ hide_bg_image_on_tablet=”” hide_bg_image_on_mobile=”” css=”.vc_custom_1508851629306{background-size: contain !important;}”][vc_single_image image=”4573″ img_size=”500×380″ alignment=”right” style=”vc_box_shadow_3d” css_animation=”bounceInLeft”][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″ offset=”vc_col-lg-5 vc_col-md-6 vc_col-xs-12″][vc_column_text css_animation=”bounceInRight”]More than ensuring the transition of a document from one language to another, legal translation is a delicate exercise. All of your documents comply with a domestic regulatory framework, and it is crucial that the versions we produce fully correspond to the legal environment of the target country.<\/p>\n

Because of its scope, legal translation requires combining translation techniques with in-depth knowledge of the rules and standards in force. We therefore provide a genuine localization service.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row” extra_bg_mask=”8″ hide_bg_image_on_tablet=”” hide_bg_image_on_mobile=”” css=”.vc_custom_1598263265206{background-color: #ffffff !important;}”][vc_column][vc_empty_space height=”1em” alter_height=”none” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”” hide_on_mobile=””][vc_empty_space height=”2em” alter_height=”none” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”” hide_on_mobile=”1″][vc_empty_space height=”2em” alter_height=”none” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”1″ hide_on_mobile=”1″]

Find<\/b> us<\/h3><\/div>[vc_empty_space height=”2em” alter_height=”none” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”” hide_on_mobile=””][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/3″ el_class=”find-us”]

JLVTRADUCTIONS<\/b><\/h4><\/div>[vc_empty_space height=”2em” alter_height=”none” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”” hide_on_mobile=””][vc_column_text css_animation=”bounceInRight”]<\/p>\n

\"\"933 route de Paris <\/big>\u2013\u00a0<\/big><\/big>B\u00e2timent E<\/big><\/big><\/p>\n

27000 \u00c9vreux \u2013 France<\/big><\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text css_animation=”bounceInRight”]<\/p>\n

\"\"<\/big><\/big><\/p>\n

Tel : +33 (0)2 32 38 31 01<\/big><\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”2em” alter_height=”none” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”” hide_on_mobile=””][vc_separator color=”green” css=”.vc_custom_1602240903747{margin-top: 16px !important;margin-bottom: 16px !important;}”][vc_empty_space height=”2em” alter_height=”none” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”” hide_on_mobile=””][vc_column_text css_animation=”bounceInRight”]<\/p>\n

\"\"IMMEUBLE REGUS, Porte 308<\/big> <\/big><\/big><\/p>\n

72 rue de Lessard<\/big><\/p>\n

76000 Rouen \u2013 France<\/big><\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text css_animation=”bounceInRight”]<\/p>\n

\"\"<\/big><\/big><\/p>\n

Tel : +33 (0)2 85 29 54 75<\/big><\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”2em” alter_height=”none” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”” hide_on_mobile=””][vc_separator color=”green” css=”.vc_custom_1602240903747{margin-top: 16px !important;margin-bottom: 16px !important;}”][vc_column_text css_animation=”bounceInRight”]<\/p>\n

\"JLVTRADUCTIONS\u00a0 <\/big><\/big>Email : jlv@jlvtraductions.com<\/a><\/big><\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”2em” alter_height=”none” hide_on_desktop=”” hide_on_notebook=”” hide_on_tablet=”” hide_on_mobile=””][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″]\n

\n

<\/p>

    <\/ul><\/div>\n
    \n
    \n\n\n\n\n\n\n<\/div>\n
    \n\t
    \n\t\t

    <\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n\t

    \n\t\t

    <\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n\t

    \n\t\t

    <\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n

    \n\t
    \n\t\t