{"id":6655,"date":"2023-02-09T16:37:49","date_gmt":"2023-02-09T15:37:49","guid":{"rendered":"https:\/\/jlvtraductions.com\/gestion-de-projets-de-traduction\/"},"modified":"2023-02-09T16:42:42","modified_gmt":"2023-02-09T15:42:42","slug":"gestion-de-proyectos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/jlvtraductions.com\/es\/gestion-de-proyectos\/","title":{"rendered":"Gesti\u00f3n de proyectos"},"content":{"rendered":"

[vc_row hide_bg_image_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_bg_image_on_mobile=\u00bb\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1508317949755{background-size: cover !important;}\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00bb1em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb2em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb1″][vc_empty_space height=\u00bb2em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb1″ hide_on_mobile=\u00bb1″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]

Tus metas son las nuestras<\/b><\/h3><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row hide_bg_image_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_bg_image_on_mobile=\u00bb\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1508317949755{background-size: cover !important;}\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00bb1em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb2em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb1″][vc_empty_space height=\u00bb2em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb1″ hide_on_mobile=\u00bb1″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00bbstretch_row\u00bb extra_bg_mask=\u00bb8″ hide_bg_image_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_bg_image_on_mobile=\u00bb\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1526647055177{background: #ffffff url(https:\/\/jlvtraductions.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/fome_7.png?id=1728) !important;background-position: top left !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u00bb][vc_column hide_bg_image_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_bg_image_on_mobile=\u00bb\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1508851629306{background-size: contain !important;}\u00bb][vc_column_text css_animation=\u00bbbounceInRight\u00bb]<\/p>\n
\u00a0Para prestar la traducci\u00f3n, versi\u00f3n o localizaci\u00f3n de tus documentos, trabajamos en modo proyecto. Este enfoque de nuestro oficio nos permite combinar, de la manera m\u00e1s sencilla, competencias y especialidades de diferentes \u00e1mbitos. La gesti\u00f3n de proyectos de traducci\u00f3n nos permite confiar en un control exhaustivo. Es gracias a \u00e9ste que podemos combinar nuestros esfuerzos y apoyar tus necesidades de traducci\u00f3n.<\/div>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00bb1em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb\u00bb][vc_column_text css_animation=\u00bbbounceInRight\u00bb]<\/p>\n

\u00a0Es con un control exhaustivo que podemos combinar nuestros esfuerzos y apoyar tus necesidades de traducci\u00f3n.<\/strong><\/div>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00bb3.2em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00bbstretch_row\u00bb extra_bg_mask=\u00bb5″ hide_bg_image_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_bg_image_on_mobile=\u00bb\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1626861298324{background: #0a0a0a url(https:\/\/jlvtraductions.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/bg-international.jpg?id=5014) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00bb3em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb\u00bb][vc_custom_heading text=\u00bbTrabajar en modo proyecto significa encontrar la soluci\u00f3n adaptada a cada solicitud.\u00bb font_container=\u00bbtag:h2|text_align:center|color:%2394c01f\u00bb use_theme_fonts=\u00bbyes\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb4em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00bbstretch_row\u00bb extra_bg_mask=\u00bb9″ hide_bg_image_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_bg_image_on_mobile=\u00bb\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00bb1em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb2em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb1″][vc_empty_space height=\u00bb1em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb1.3em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb1″ hide_on_mobile=\u00bb1″][vc_column_text css_animation=\u00bbbounceInLeft\u00bb]<\/p>\n

Ya que trabajamos con este punto de vista, nuestra misi\u00f3n es la misma que la tuya: lograr traducir tus herramientas de trabajo. El hecho de incluir la gesti\u00f3n de proyectos en la transposici\u00f3n de tus textos a los idiomas de destino nos permite optimizar nuestra eficiencia. Con este m\u00e9todo, podemos satisfacer tus necesidades sin m\u00e1s dilaci\u00f3n. Al confiar en procesos y herramientas precisos, somos capaces de eliminar las tareas manuales repetitivas y laboriosas que nos retrasar\u00edan.<\/div>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00bb1em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb1.5em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb\u00bb][vc_column_text css_animation=\u00bbbounceInLeft\u00bb]<\/p>\n

El enfoque de proyectos nos permite tambi\u00e9n combinar conocimientos y especialidades para gestionar las \u00e1reas m\u00e1s especializadas.<\/strong><\/div>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00bb1em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb2em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb1″][vc_empty_space height=\u00bb2em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb1″ hide_on_mobile=\u00bb1″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00bbstretch_row\u00bb extra_bg_mask=\u00bb9″ hide_bg_image_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_bg_image_on_mobile=\u00bb\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1526647111579{background: #f3f5f9 url(https:\/\/jlvtraductions.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/fome_9.png?id=1732) !important;background-position: top left !important;}\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00bb1em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb2em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb1″][vc_empty_space height=\u00bb2.3em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb1″ hide_on_mobile=\u00bb1″]

Un proceso \u00fanico para satisfacerte<\/b><\/h1><\/div>[vc_empty_space height=\u00bb1em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb1.3em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb1″ hide_on_mobile=\u00bb1″][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/2″][vc_column_text css_animation=\u00bbbounceInLeft\u00bb]<\/p>\n
\n
\u00a0Ninguno de los proyectos que nos encomiendan escapa a esta estrategia de trabajo. Siempre adoptamos esta perspectiva para entregar el resultado que responde a las exigencias de las empresas. Con esta l\u00ednea de conducta, somos capaces de responder con la misma precisi\u00f3n a los trabajos de traducci\u00f3n m\u00e1s singulares. Desde el m\u00e1s sucinto y especializado hasta el m\u00e1s extenso y global.<\/div>\n<\/div>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/2″][vc_column_text css_animation=\u00bbbounceInLeft\u00bb]<\/p>\n

Para todos los trabajos que se nos encomiendan, movilizamos a nuestros traductores profesionales en equipo y seleccionamos un referente. Es \u00e9ste quien ser\u00e1 tu enlace para concretar todos los elementos vinculados a tus necesidades. Depender\u00e1 de \u00e9l formar su equipo de especialistas y prestar orientaci\u00f3n a todos a lo largo del trabajo.<\/div>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=\u00bb1em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb1.3em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb1″ hide_on_mobile=\u00bb1″][vc_column_text css_animation=\u00bbbounceInLeft\u00bb]<\/p>\n

\n
\n
\n
\n
Para que el resultado final cumpla con los m\u00e1s altos est\u00e1ndares de calidad, el referente tambi\u00e9n ser\u00e1 responsable de garantizar el control de calidad que precede a la entrega. Su trabajo no se detendr\u00e1 ah\u00ed. Nuestro jefe de equipo se encargar\u00e1, tras la entrega, de crear una memoria de traducci\u00f3n. Esto nos permitir\u00e1 mejorar la coherencia y la calidad de nuestros textos para todos tus proyectos futuros.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00bb1em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb1.3em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb1″ hide_on_mobile=\u00bb1″][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row hide_bg_image_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_bg_image_on_mobile=\u00bb\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1508317949755{background-size: cover !important;}\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00bb1em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb2em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb1″][vc_empty_space height=\u00bb2em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb1″ hide_on_mobile=\u00bb1″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row hide_bg_image_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_bg_image_on_mobile=\u00bb\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1508317949755{background-size: cover !important;}\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00bb1em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb2em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb1″][vc_empty_space height=\u00bb2em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb1″ hide_on_mobile=\u00bb1″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00bbstretch_row\u00bb extra_bg_mask=\u00bb8″ hide_bg_image_on_tablet=\u00bb\u00bb…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-6655","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jlvtraductions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6655"}],"collection":[{"href":"https:\/\/jlvtraductions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/jlvtraductions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jlvtraductions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jlvtraductions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6655"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/jlvtraductions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6655\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6661,"href":"https:\/\/jlvtraductions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6655\/revisions\/6661"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jlvtraductions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6655"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}