{"id":6707,"date":"2023-02-17T15:19:32","date_gmt":"2023-02-17T14:19:32","guid":{"rendered":"https:\/\/jlvtraductions.com\/traduction-dapplication\/"},"modified":"2023-02-17T15:34:19","modified_gmt":"2023-02-17T14:34:19","slug":"traduction-dapplication","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/jlvtraductions.com\/es\/traduction-dapplication\/","title":{"rendered":"Traducci\u00f3n de aplicaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row full_width=\u00bbstretch_row\u00bb extra_bg_mask=\u00bb9&#8243; hide_bg_image_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_bg_image_on_mobile=\u00bb\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1644914689907{background-color: #ffffff !important;background-size: cover !important;}\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00bb1em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb2em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb1&#8243;][vc_empty_space height=\u00bb2em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb1&#8243; hide_on_mobile=\u00bb1&#8243;][vc_column_text]Si la inform\u00e1tica e Internet est\u00e1n cada vez m\u00e1s presentes es porque la tecnolog\u00eda nos permite llevarla consigo a todas partes. <strong>Hoy en d\u00eda, m\u00e1s de la mitad de los usuarios de Internet son usuarios m\u00f3viles.<\/strong> Se conectan a Internet desde sus tel\u00e9fonos m\u00f3viles. Es una cifra que pone de manifiesto el inter\u00e9s creciente por los m\u00f3viles y las aplicaciones, ya que el tr\u00e1fico de Internet m\u00f3vil es m\u00e1s denso que el tr\u00e1fico desde un ordenador desde hace varios a\u00f1os.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00bb1em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb2em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb1&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_single_image image=\u00bb5633&#8243; img_size=\u00bbfull\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/2&#8243; css=\u00bb.vc_custom_1644915146093{margin-right: 0px !important;margin-left: 0px !important;padding-right: 0px !important;padding-left: 0px !important;}\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb1em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb2em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb1&#8243;][vc_empty_space height=\u00bb2em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb1&#8243; hide_on_mobile=\u00bb1&#8243;][vc_column_text]<strong>Este cambio de comportamiento pone de relieve la importancia del m\u00f3vil y numerosas empresas deciden acceder al sector de las aplicaciones para reforzar su presencia en Internet.<\/strong>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00bb1em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb2em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb1&#8243;][vc_empty_space height=\u00bb2em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb1&#8243; hide_on_mobile=\u00bb1&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00bbstretch_row\u00bb extra_bg_mask=\u00bb8&#8243; hide_bg_image_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_bg_image_on_mobile=\u00bb\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1644917709675{background: #051d87 url(https:\/\/jlvtraductions.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/localApplication.jpg?id=5600) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u00bb][vc_column width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_empty_space height=\u00bb1em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb2em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb1&#8243;][vc_empty_space height=\u00bb2em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb1&#8243;][vc_custom_heading text=\u00bbLocalizamos\u00bb font_container=\u00bbtag:h2|text_align:left|color:%2394c01f\u00bb use_theme_fonts=\u00bbyes\u00bb el_id=\u00bbTitledoublecolor\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1676644070530{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}\u00bb][vc_custom_heading text=\u00bbtu aplicaci\u00f3n\u00bb font_container=\u00bbtag:h2|text_align:left|color:%23ffffff\u00bb use_theme_fonts=\u00bbyes\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1676644081418{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb1em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb2em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb1&#8243;][vc_empty_space height=\u00bb2em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb1&#8243; hide_on_mobile=\u00bb1&#8243;][\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_empty_space height=\u00bb1em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb2em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb1&#8243;][vc_empty_space height=\u00bb2em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb1&#8243; hide_on_mobile=\u00bb1&#8243;][vc_column_text scheme=\u00bbdark\u00bb]<span style=\"color: #fff;\">Traducir el software de tu aplicaci\u00f3n es una cosa, pero lo que es crucial es pasar por la fase de localizaci\u00f3n para darle a tu herramienta todas sus oportunidades. En un sector tan competitivo como el de las aplicaciones m\u00f3viles, es primordial adaptar tanto tu tecnolog\u00eda como el soporte al idioma, pero tambi\u00e9n a la cultura y a las normativas locales.<\/span><\/p>\n<p><strong style=\"color: #fff;\">Gestionamos para ti el conjunto de etapas de traducci\u00f3n de tu aplicaci\u00f3n.<\/strong> <span style=\"color: #fff;\">Desde la gesti\u00f3n del proyecto hasta la entrega en un formato utilizable, nos encargamos de la retranscripci\u00f3n para que tu aplicaci\u00f3n se integre plenamente en un pa\u00eds de destino y en su contexto ling\u00fc\u00edstico y cultural.<\/span><strong> Nuestros traductores especializados se aseguran de que la traducci\u00f3n de los conceptos sea acorde con tu mercado objetivo.<\/strong>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00bb2em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb1&#8243;][vc_empty_space height=\u00bb1em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb2em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb1&#8243; hide_on_mobile=\u00bb1&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=\u00bb1em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb2em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb1&#8243; hide_on_mobile=\u00bb1&#8243;][vc_empty_space height=\u00bb2em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb1&#8243; hide_on_mobile=\u00bb1&#8243;]<div id=\"sc_title_1455470748\"\n\t\tclass=\"sc_title color_style_default sc_title_default\"><h3 class=\"sc_item_title sc_title_title sc_align_center sc_item_title_style_default\">Una aplicaci\u00f3n <b>accesible<\/b><\/h3><\/div><!-- \/.sc_title -->[vc_empty_space height=\u00bb1em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Nuestra agencia de traducci\u00f3n se especializa en la traducci\u00f3n de herramientas y soluciones inform\u00e1ticas.<\/strong> Conocemos este sector y los pormenores que pueden influir en tu necesidad final. Nos corresponde a nosotros ofrecerte un resultado en consonancia con tus necesidades. Para ello, podemos contar con traductores especializados en un campo y en un idioma. <strong>Esta es la garant\u00eda del rigor de nuestro trabajo para que tu aplicaci\u00f3n est\u00e9 en perfecta sinton\u00eda con el mercado donde est\u00e1s implantado. <\/strong><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00bb1em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb2em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb1&#8243;][vc_empty_space height=\u00bb2em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb1&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]<div class=\"cq-ribbon-container internetQuote\" style=\"max-width:;\" data-ribbonwidth=\"\" data-ribbontop=\"16px\" data-ribbonleft=\"10px\"  data-ribboncolor=\"\" data-containerbg=\"\" data-textcolor=\"\" data-textmargintop=\"\"><div style=\"background:rgba(240,66,86,0.01);color:;\nbackground:rgba(240,66,86,0.01);color:;top:10px;bottom:auto\" class=\"cq-ribbon4\"><div class=\"arrow\" style=\"border-color:transparent rgba(240,66,86,0.01)\"><\/div><\/div><div class=\"cq-ribbon-content\"><p class=\"cq-ribbon-text\"><\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #99cc00;\"> Dale a tu aplicaci\u00f3n todo su potencial aport\u00e1ndole un alcance global.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><\/p><\/div><\/div>[vc_empty_space height=\u00bb1em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb2em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb1&#8243; hide_on_mobile=\u00bb1&#8243;][vc_empty_space height=\u00bb2em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb1&#8243; hide_on_mobile=\u00bb1&#8243;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row full_width=\u00bbstretch_row\u00bb extra_bg_mask=\u00bb9&#8243; hide_bg_image_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_bg_image_on_mobile=\u00bb\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1644914689907{background-color: #ffffff !important;background-size: cover !important;}\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00bb1em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb2em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb1&#8243;][vc_empty_space height=\u00bb2em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb1&#8243; hide_on_mobile=\u00bb1&#8243;][vc_column_text]Si la inform\u00e1tica e Internet est\u00e1n cada vez m\u00e1s presentes es porque la tecnolog\u00eda nos permite llevarla consigo a todas partes. Hoy en&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-6707","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jlvtraductions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6707"}],"collection":[{"href":"https:\/\/jlvtraductions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/jlvtraductions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jlvtraductions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jlvtraductions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6707"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/jlvtraductions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6707\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6712,"href":"https:\/\/jlvtraductions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6707\/revisions\/6712"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jlvtraductions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6707"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}