{"id":6741,"date":"2023-02-17T16:27:40","date_gmt":"2023-02-17T15:27:40","guid":{"rendered":"https:\/\/jlvtraductions.com\/traduction-juridique\/"},"modified":"2023-02-17T16:35:03","modified_gmt":"2023-02-17T15:35:03","slug":"traduction-juridique","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/jlvtraductions.com\/es\/traduction-juridique\/","title":{"rendered":"Traducci\u00f3n jur\u00eddica"},"content":{"rendered":"

[vc_row hide_bg_image_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_bg_image_on_mobile=\u00bb\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1508317949755{background-size: cover !important;}\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00bb1em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb2em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb1″][vc_empty_space height=\u00bb2em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb1″ hide_on_mobile=\u00bb1″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]

Un equipo jur\u00eddico<\/b> a tu servicio<\/h3><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row hide_bg_image_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_bg_image_on_mobile=\u00bb\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1508317949755{background-size: cover !important;}\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00bb1em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb2em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb1″][vc_empty_space height=\u00bb2em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb1″ hide_on_mobile=\u00bb1″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00bbstretch_row\u00bb equal_height=\u00bbyes\u00bb content_placement=\u00bbmiddle\u00bb extra_bg_mask=\u00bb8″ hide_bg_image_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_bg_image_on_mobile=\u00bb\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1598357598838{background: #ffffff url(https:\/\/jlvtraductions.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/fome_7.png?id=1728) !important;background-position: top left !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u00bb][vc_column width=\u00bb1\/2″ hide_bg_image_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_bg_image_on_mobile=\u00bb\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1508851629306{background-size: contain !important;}\u00bb][vc_single_image image=\u00bb4573″ img_size=\u00bb500×380″ alignment=\u00bbright\u00bb style=\u00bbvc_box_shadow_3d\u00bb css_animation=\u00bbbounceInLeft\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/2″ offset=\u00bbvc_col-lg-5 vc_col-md-6 vc_col-xs-12″][vc_column_text css_animation=\u00bbbounceInRight\u00bb]M\u00e1s que garantizar la traslaci\u00f3n de un documento de un idioma a otro, la traducci\u00f3n jur\u00eddica es un ejercicio delicado<\/strong>. La totalidad de tus documentos se inscribe en un marco reglamentario nacional y, para nosotros, es por tanto crucial que las versiones que realizamos se correspondan \u00edntegramente con el entorno legal del pa\u00eds deseado.<\/strong><\/p>\n

Por su campo de aplicaci\u00f3n, la traducci\u00f3n jur\u00eddica requiere combinar las t\u00e9cnicas de traducci\u00f3n con un conocimiento profundo en v\u00ednculo con las normas y est\u00e1ndares vigentes.<\/strong> Es por tanto una verdadera localizaci\u00f3n la que ponemos a tu disposici\u00f3n.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00bbstretch_row\u00bb extra_bg_mask=\u00bb8″ hide_bg_image_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_bg_image_on_mobile=\u00bb\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1598263265206{background-color: #ffffff !important;}\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00bb1em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb2em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb1″][vc_empty_space height=\u00bb2em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb1″ hide_on_mobile=\u00bb1″]

Encu\u00e9ntranos<\/b><\/h3><\/div>[vc_empty_space height=\u00bb2em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00bb1\/3″ el_class=\u00bbfind-us\u00bb]

JLVTRADUCTIONS<\/b><\/h4><\/div>[vc_empty_space height=\u00bb2em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb\u00bb][vc_column_text css_animation=\u00bbbounceInRight\u00bb]<\/p>\n

\"\"933 route de Paris <\/big>\u2013\u00a0<\/big><\/big>B\u00e2timent E<\/big><\/big><\/p>\n

27000 \u00c9vreux \u2013 France<\/big><\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text css_animation=\u00bbbounceInRight\u00bb]<\/p>\n

\"\"<\/big><\/big><\/p>\n

T\u00e9l :\u00a002 32 38 31 01<\/big><\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00bb2em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb\u00bb][vc_separator color=\u00bbgreen\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1602240903747{margin-top: 16px !important;margin-bottom: 16px !important;}\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb2em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb\u00bb][vc_column_text css_animation=\u00bbbounceInRight\u00bb]<\/p>\n

\"\"IMMEUBLE REGUS, Porte 308<\/big> <\/big><\/big><\/p>\n

72 rue de Lessard<\/big><\/p>\n

76000 Rouen \u2013 France<\/big><\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text css_animation=\u00bbbounceInRight\u00bb]<\/p>\n

\"\"<\/big><\/big><\/p>\n

T\u00e9l :\u00a002 85 29 54 75<\/big><\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00bb2em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb\u00bb][vc_separator color=\u00bbgreen\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1602240903747{margin-top: 16px !important;margin-bottom: 16px !important;}\u00bb][vc_column_text css_animation=\u00bbbounceInRight\u00bb]<\/p>\n

\"\"<\/big><\/big><\/p>\n

Email : jlv@jlvtraductions.com<\/a><\/big><\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00bb2em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/3″]\n

\n

<\/p>

    <\/ul><\/div>\n
    \n
    \n\n\n\n\n\n\n<\/div>\n
    \n\t
    \n\t\t

    <\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n\t

    \n\t\t

    <\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n\t

    \n\t\t

    <\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n

    \n\t
    \n\t\t