{"id":6751,"date":"2023-02-17T16:38:55","date_gmt":"2023-02-17T15:38:55","guid":{"rendered":"https:\/\/jlvtraductions.com\/traduction-pharmaceutique-medicale\/"},"modified":"2023-02-17T16:45:56","modified_gmt":"2023-02-17T15:45:56","slug":"traduction-pharmaceutique-medicale","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/jlvtraductions.com\/es\/traduction-pharmaceutique-medicale\/","title":{"rendered":"Traducci\u00f3n farmac\u00e9utica y m\u00e9dica"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row hide_bg_image_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_bg_image_on_mobile=\u00bb\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1508317949755{background-size: cover !important;}\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00bb1em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb2em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb1&#8243;][vc_empty_space height=\u00bb2em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb1&#8243; hide_on_mobile=\u00bb1&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]<div id=\"sc_title_1077758953\"\n\t\tclass=\"sc_title color_style_default sc_title_default title-ads\"><h3 class=\"sc_item_title sc_title_title sc_align_center sc_item_title_style_default\">Un dominio donde <b>lo aproximado no existe<\/b><\/h3><\/div><!-- \/.sc_title -->[\/vc_column][\/vc_row][vc_row hide_bg_image_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_bg_image_on_mobile=\u00bb\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1508317949755{background-size: cover !important;}\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00bb1em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb2em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb1&#8243;][vc_empty_space height=\u00bb2em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb1&#8243; hide_on_mobile=\u00bb1&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00bbstretch_row\u00bb equal_height=\u00bbyes\u00bb content_placement=\u00bbmiddle\u00bb extra_bg_mask=\u00bb8&#8243; hide_bg_image_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_bg_image_on_mobile=\u00bb\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1598358222119{background: #ffffff url(https:\/\/jlvtraductions.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/fome_7.png?id=1728) !important;background-position: top left !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u00bb][vc_column width=\u00bb1\/2&#8243; hide_bg_image_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_bg_image_on_mobile=\u00bb\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1508851629306{background-size: contain !important;}\u00bb][vc_single_image image=\u00bb4600&#8243; img_size=\u00bb500&#215;380&#8243; alignment=\u00bbright\u00bb style=\u00bbvc_box_shadow_3d\u00bb css_animation=\u00bbbounceInLeft\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/2&#8243; offset=\u00bbvc_col-lg-5 vc_col-md-6 vc_col-xs-12&#8243;][vc_column_text css_animation=\u00bbbounceInRight\u00bb]<strong>Los retos relacionados con la traducci\u00f3n de documentos farmac\u00e9uticos y m\u00e9dicos son particularmente delicados.<\/strong> En este sector de actividad, las aproximaciones y errores de traducci\u00f3n pueden acarrear graves consecuencias y poner en peligro la vida de los dem\u00e1s. <strong>Por lo tanto, es imperativo garantizar un servicio de la m\u00e1s alta calidad.<\/strong><\/p>\n<p><strong> Con m\u00e1s de 30 a\u00f1os de experiencia en traducci\u00f3n,<\/strong> hemos desarrollado colaboraciones con laboratorios, hospitales y autoridades sanitarias para acompa\u00f1arlos en la traducci\u00f3n de todo tipo de documentos m\u00e9dicos, farmac\u00e9uticos o administrativos.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00bbstretch_row\u00bb extra_bg_mask=\u00bb8&#8243; hide_bg_image_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_bg_image_on_mobile=\u00bb\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1598263265206{background-color: #ffffff !important;}\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00bb1em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb2em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb1&#8243;][vc_empty_space height=\u00bb2em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb1&#8243; hide_on_mobile=\u00bb1&#8243;]<div id=\"sc_title_416241819\"\n\t\tclass=\"sc_title color_style_default sc_title_default title-ads\"><h3 class=\"sc_item_title sc_title_title sc_align_center sc_item_title_style_default\"><b>Encu\u00e9ntranos<\/b><\/h3><\/div><!-- \/.sc_title -->[vc_empty_space height=\u00bb2em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00bb1\/3&#8243; el_class=\u00bbfind-us\u00bb]<div id=\"sc_title_1474511174\"\n\t\tclass=\"sc_title color_style_default sc_title_default\"><h4 class=\"sc_item_title sc_title_title sc_align_left sc_item_title_style_default sc_item_title_tag\"><b>JLVTRADUCTIONS<\/b><\/h4><\/div><!-- \/.sc_title -->[vc_empty_space height=\u00bb2em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb\u00bb][vc_column_text css_animation=\u00bbbounceInRight\u00bb]<\/p>\n<p lang=\"fr-FR\"><big><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2254 alignleft\" src=\"https:\/\/jlvtraductions.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/you-are-here.png\" alt=\"\" width=\"50\" height=\"63\" srcset=\"https:\/\/jlvtraductions.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/you-are-here.png 279w, https:\/\/jlvtraductions.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/you-are-here-236x300.png 236w\" sizes=\"(max-width: 50px) 100vw, 50px\" \/>933 route de Paris <\/big><big><big>\u2013\u00a0<\/big><\/big><big>B\u00e2timent E<\/big><big><\/big><\/p>\n<p lang=\"fr-FR\"><big>27000 \u00c9vreux \u2013 France<\/big><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css_animation=\u00bbbounceInRight\u00bb]<\/p>\n<p lang=\"fr-FR\"><big><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2251 alignleft\" src=\"https:\/\/jlvtraductions.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/telephone.png\" alt=\"\" width=\"52\" height=\"52\" srcset=\"https:\/\/jlvtraductions.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/telephone.png 512w, https:\/\/jlvtraductions.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/telephone-150x150.png 150w, https:\/\/jlvtraductions.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/telephone-300x300.png 300w, https:\/\/jlvtraductions.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/telephone-370x370.png 370w, https:\/\/jlvtraductions.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/telephone-90x90.png 90w\" sizes=\"(max-width: 52px) 100vw, 52px\" \/><\/big><big><\/big><\/p>\n<p lang=\"fr-FR\"><big>T\u00e9l :\u00a002 32 38 31 01<\/big><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00bb2em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb\u00bb][vc_separator color=\u00bbgreen\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1602240903747{margin-top: 16px !important;margin-bottom: 16px !important;}\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb2em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb\u00bb][vc_column_text css_animation=\u00bbbounceInRight\u00bb]<\/p>\n<p lang=\"fr-FR\"><big><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2254 alignleft\" src=\"https:\/\/jlvtraductions.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/you-are-here.png\" alt=\"\" width=\"50\" height=\"63\" srcset=\"https:\/\/jlvtraductions.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/you-are-here.png 279w, https:\/\/jlvtraductions.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/you-are-here-236x300.png 236w\" sizes=\"(max-width: 50px) 100vw, 50px\" \/>IMMEUBLE REGUS, Porte 308<\/big><big><big> <\/big><\/big><\/p>\n<p lang=\"fr-FR\"><big>72 rue de Lessard<\/big><\/p>\n<p lang=\"fr-FR\" style=\"padding-left: 90px;\"><big>76000 Rouen \u2013 France<\/big><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css_animation=\u00bbbounceInRight\u00bb]<\/p>\n<p lang=\"fr-FR\"><big><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2251 alignleft\" src=\"https:\/\/jlvtraductions.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/telephone.png\" alt=\"\" width=\"52\" height=\"52\" srcset=\"https:\/\/jlvtraductions.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/telephone.png 512w, https:\/\/jlvtraductions.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/telephone-150x150.png 150w, https:\/\/jlvtraductions.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/telephone-300x300.png 300w, https:\/\/jlvtraductions.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/telephone-370x370.png 370w, https:\/\/jlvtraductions.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/telephone-90x90.png 90w\" sizes=\"(max-width: 52px) 100vw, 52px\" \/><\/big><big><\/big><\/p>\n<p lang=\"fr-FR\"><big>T\u00e9l :\u00a002 85 29 54 75<\/big><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00bb2em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb\u00bb][vc_separator color=\u00bbgreen\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1602240903747{margin-top: 16px !important;margin-bottom: 16px !important;}\u00bb][vc_column_text css_animation=\u00bbbounceInRight\u00bb]<\/p>\n<p lang=\"fr-FR\"><big><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2251 alignleft\" src=\"https:\/\/jlvtraductions.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/telephone.png\" alt=\"\" width=\"52\" height=\"52\" srcset=\"https:\/\/jlvtraductions.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/telephone.png 512w, https:\/\/jlvtraductions.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/telephone-150x150.png 150w, https:\/\/jlvtraductions.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/telephone-300x300.png 300w, https:\/\/jlvtraductions.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/telephone-370x370.png 370w, https:\/\/jlvtraductions.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/telephone-90x90.png 90w\" sizes=\"(max-width: 52px) 100vw, 52px\" \/><\/big><big><\/big><\/p>\n<p lang=\"fr-FR\"><big>Email : <a href=\"mailto:jlv@jlvtraductions.com\">jlv@jlvtraductions.com<\/a><\/big><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00bb2em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/3&#8243;]\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f2825-o1\" lang=\"en-US\" dir=\"ltr\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6751#wpcf7-f2825-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Contact form\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<div style=\"display: none;\">\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"2825\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"5.9.8\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"en_US\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f2825-o1\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/>\n<\/div>\n<div class=\"columns_wrap\">\n\t<div class=\"column-1_3\">\n\t\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"text-47\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Nombre (obligatorio)\" value=\"\" type=\"text\" name=\"text-47\" \/><\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"column-1_3\">\n\t\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"email-416\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Email (obligatorio)\" value=\"\" type=\"email\" name=\"email-416\" \/><\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"column-1_3\">\n\t\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"tel-432\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-tel wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-tel\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Tel\u00e9fono (obligatorio)\" value=\"\" type=\"tel\" name=\"tel-432\" \/><\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"columns_wrap\">\n\t<div class=\"column-1_1\">\n\t\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"textarea-793\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Tu mensaje\" name=\"textarea-793\"><\/textarea><\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"columns_wrap\">\n\t<div class=\"column-1_1\">\n\t\t<p>Los datos presentados en este formulario ser\u00e1n utilizados por JLVTRADUCTIONS y nadie m\u00e1s responder\u00e1 a usted.\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"columns_wrap margin-bottom-10\">\n\t<div class=\"column-1_1\">\n\t\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"partage_es\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-acceptance\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"partage_es\" value=\"1\" aria-invalid=\"false\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Acepto compartir mis datos con JLVTRADUCTIONS *<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"columns_wrap\">\n\t<div class=\"column-1_1\">\n\t\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"mentions_es\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-acceptance\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"mentions_es\" value=\"1\" aria-invalid=\"false\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">He le\u00eddo y acepto el <a target=\"_blank\" href=\"\/mentions-legales\/\"> aviso legal<\/a> *<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap g-recaptcha-response\"><span class=\"wpcf7-form-control\">  <\/span><\/span>\n<\/p>\n<div class=\"columns_wrap\">\n\t<div class=\"column-1_1 center\">\n\t\t<p><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner\" type=\"submit\" value=\"Enviar\" \/>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div><p style=\"display: none !important;\" class=\"akismet-fields-container\" data-prefix=\"_wpcf7_ak_\"><label>&#916;<textarea name=\"_wpcf7_ak_hp_textarea\" cols=\"45\" rows=\"8\" maxlength=\"100\"><\/textarea><\/label><input type=\"hidden\" id=\"ak_js_1\" name=\"_wpcf7_ak_js\" value=\"60\"\/><script>document.getElementById( \"ak_js_1\" ).setAttribute( \"value\", ( new Date() ).getTime() );<\/script><\/p><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n[\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/3&#8243;][vc_gmaps link=\u00bb#E-8_JTNDaWZyYW1lJTIwc3JjJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cuZ29vZ2xlLmNvbSUyRm1hcHMlMkZlbWJlZCUzRnBiJTNEJTIxMW0xOCUyMTFtMTIlMjExbTMlMjExZDI2MTYuNzM3OTIxMDkwMTk5NSUyMTJkMS4xNzk5ODk0MTYwNTcxNzIlMjEzZDQ5LjAxNTU3MDc3OTMwMzI0NiUyMTJtMyUyMTFmMCUyMTJmMCUyMTNmMCUyMTNtMiUyMTFpMTAyNCUyMTJpNzY4JTIxNGYxMy4xJTIxM20zJTIxMW0yJTIxMXMweDQ3ZTE0Nzk4OWE0YTFiMWIlMjUzQTB4YzRmN2I2MjVmZGNhYjRmYyUyMTJzQiUyNUMzJTI1QTJ0aW1lbnQlMkJFJTI1MkMlMkI5MzMlMkJSb3V0ZSUyQlBhcmlzJTI1MkMlMkIyNzAwMCUyQiUyNUMzJTI1ODl2cmV1eCUyMTVlMCUyMTNtMiUyMTFzZnIlMjEyc2ZyJTIxNHYxNTU2MTc0NjkyMzcxJTIxNW0yJTIxMXNmciUyMTJzZnIlMjIlMjB3aWR0aCUzRCUyMjYwMCUyMiUyMGhlaWdodCUzRCUyMjY1MCUyMiUyMGZyYW1lYm9yZGVyJTNEJTIyMCUyMiUyMHN0eWxlJTNEJTIyYm9yZGVyJTNBMCUyMiUyMGFsbG93ZnVsbHNjcmVlbiUzRSUzQyUyRmlmcmFtZSUzRQ==\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=\u00bb1em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb2em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb1&#8243;][vc_empty_space height=\u00bb2em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb1&#8243; hide_on_mobile=\u00bb1&#8243;]<div id=\"sc_title_510685753\"\n\t\tclass=\"sc_title color_style_default sc_title_default title-ads\"><h3 class=\"sc_item_title sc_title_title sc_align_center sc_item_title_style_default\"><b>La soluci\u00f3n<\/b> para tus necesidades de traducci\u00f3n<\/h3><\/div><!-- \/.sc_title -->[vc_empty_space height=\u00bb2em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row hide_bg_image_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_bg_image_on_mobile=\u00bb\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1508317949755{background-size: cover !important;}\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00bb1em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb2em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb1&#8243;][vc_empty_space height=\u00bb2em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb1&#8243; hide_on_mobile=\u00bb1&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00bbstretch_row\u00bb equal_height=\u00bbyes\u00bb content_placement=\u00bbmiddle\u00bb extra_bg_mask=\u00bb8&#8243; hide_bg_image_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_bg_image_on_mobile=\u00bb\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1598358262858{background: #ffffff url(https:\/\/jlvtraductions.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/fome_7.png?id=1728) !important;background-position: top left !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u00bb][vc_column width=\u00bb1\/2&#8243; hide_bg_image_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_bg_image_on_mobile=\u00bb\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1508851629306{background-size: contain !important;}\u00bb][vc_single_image image=\u00bb4608&#8243; img_size=\u00bb500&#215;300&#8243; alignment=\u00bbright\u00bb style=\u00bbvc_box_shadow_3d\u00bb css_animation=\u00bbbounceInLeft\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/2&#8243; offset=\u00bbvc_col-lg-5 vc_col-md-6 vc_col-xs-12&#8243;][vc_column_text css_animation=\u00bbbounceInRight\u00bb]Siendo que el campo de la medicina es muy amplio y se encuentra en constante evoluci\u00f3n, todos nuestros expertos ling\u00fc\u00edsticos aplican la mayor cautela y ponen a prueba constantemente sus conocimientos en relaci\u00f3n con los \u00faltimos avances en medicina y productos farmac\u00e9uticos. <strong>Este seguimiento les permite tener conocimientos y glosarios de terminolog\u00eda de acuerdo con los \u00faltimos cambios.<\/strong> Es tambi\u00e9n esta actualizaci\u00f3n continua de nuestros conocimientos y experiencia lo que <strong>nos permite garantizar la creaci\u00f3n de versiones de todos tus documentos en el idioma de tu elecci\u00f3n.<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row hide_bg_image_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_bg_image_on_mobile=\u00bb\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1508317949755{background-size: cover !important;}\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00bb1em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb2em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb1&#8243;][vc_empty_space height=\u00bb2em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb1&#8243; hide_on_mobile=\u00bb1&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00bbstretch_row\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1598264421891{background: #e8e8e8 url(https:\/\/jlvtraductions.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/calltoaction.jpg?id=4510) !important;background-position: top left !important;}\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00bb4em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb\u00bb]<div id=\"sc_title_46573234\"\n\t\tclass=\"sc_title color_style_dark sc_title_default title-ads\"><h3 class=\"sc_item_title sc_title_title sc_align_center sc_item_title_style_default sc_item_title_tag\"><b>Nuestros ling\u00fcistas profesionales prestan el conjunto de las realizaciones con extrema precisi\u00f3n y un control minucioso.<\/b><\/h3><div class=\"sc_item_descr sc_title_descr sc_align_center\"><\/p>\n<h3>Para garantizar el m\u00e1s estricto control, trabajamos con traductores y correctores jurados.<\/h3>\n<p>\n<\/div><\/div><!-- \/.sc_title -->[vc_empty_space height=\u00bb3em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row hide_bg_image_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_bg_image_on_mobile=\u00bb\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1508317949755{background-size: cover !important;}\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00bb1em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb2em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb1&#8243;][vc_empty_space height=\u00bb2em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb1&#8243; hide_on_mobile=\u00bb1&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]<div id=\"sc_title_438998415\"\n\t\tclass=\"sc_title color_style_default sc_title_default title-ads\"><h3 class=\"sc_item_title sc_title_title sc_align_center sc_item_title_style_default\">Una red de <b>traductores especializados<\/b><\/h3><\/div><!-- \/.sc_title -->[\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00bbstretch_row\u00bb equal_height=\u00bbyes\u00bb content_placement=\u00bbmiddle\u00bb css_animation=\u00bbnone\u00bb el_class=\u00bbtab100&#8243;][vc_column css_animation=\u00bbbounceInLeft\u00bb width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_empty_space height=\u00bb4em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb\u00bb][vc_single_image image=\u00bb4615&#8243; img_size=\u00bb630&#215;380&#8243; alignment=\u00bbcenter\u00bb style=\u00bbvc_box_shadow_3d\u00bb css_animation=\u00bbbounceInLeft\u00bb][vc_column_text css_animation=\u00bbbounceInRight\u00bb]Nuestra red nos permite seleccionar al traductor profesional con dominio ling\u00fc\u00edstico y competencias en total acuerdo con tus necesidades. <strong>Cada uno de los profesionales con los que trabajamos traduce exclusivamente a su lengua materna para traducir tus textos m\u00e9dicos desde y a todos los idiomas con precisi\u00f3n y eficacia.<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column css_animation=\u00bbbounceInRight\u00bb width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_empty_space height=\u00bb4em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb\u00bb]<div class=\"cq-ribbon-container \" style=\"max-width:;\" data-ribbonwidth=\"\" data-ribbontop=\"16px\" data-ribbonleft=\"10px\"  data-ribboncolor=\"\" data-containerbg=\"\" data-textcolor=\"\" data-textmargintop=\"\"><div style=\"background:#94c01f;color:;\nbackground:#94c01f;color:;top:10px;bottom:auto\" class=\"cq-ribbon4\">Jean-Luc Vecchio<div class=\"arrow\" style=\"border-color:transparent #94c01f\"><\/div><\/div><div class=\"cq-ribbon-content\"><p class=\"cq-ribbon-text\"><\/p>\n<blockquote><p><span style=\"color: #99cc00;\">Obviamente, somos conscientes de que para este tipo de dominios, la confidencialidad y la no divulgaci\u00f3n son aspectos cruciales. Es por eso que siempre proponemos a nuestros clientes firmar un acuerdo de confidencialidad y nuestros traductores jurados est\u00e1n sujetos a la m\u00e1xima discreci\u00f3n.<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p><\/p><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00bbstretch_row\u00bb hide_bg_image_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_bg_image_on_mobile=\u00bb\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1598263075379{background-size: cover !important;}\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00bb1em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb2em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb1&#8243;][vc_empty_space height=\u00bb2em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb1&#8243; hide_on_mobile=\u00bb1&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00bbstretch_row\u00bb extra_bg_mask=\u00bb8&#8243; hide_bg_image_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_bg_image_on_mobile=\u00bb\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1526646325698{background: #ffffff url(https:\/\/jlvtraductions.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/fome_1.png?id=1694) !important;background-position: top left !important;}\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00bb1em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb2em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb1&#8243;][vc_empty_space height=\u00bb2em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb1&#8243; hide_on_mobile=\u00bb1&#8243;]<div id=\"sc_title_320388624\"\n\t\tclass=\"sc_title color_style_default sc_title_default title-ads\"><h3 class=\"sc_item_title sc_title_title sc_align_center sc_item_title_style_default\">Nuestros <b>valores<\/b><\/h3><\/div><!-- \/.sc_title -->[vc_custom_heading text=\u00bbCon certificaci\u00f3n ISO 9001 desde mayo de 2015, JLVTRADUCTIONS contin\u00faa aplicando los procedimientos de control de calidad establecidos.\u00bb font_container=\u00bbtag:h4|text_align:center\u00bb use_theme_fonts=\u00bbyes\u00bb][vc_row_inner el_class=\u00bblp-ico\u00bb][vc_column_inner width=\u00bb1\/3&#8243;]<div id=\"sc_icons_863403381\" \n\tclass=\"sc_icons sc_icons_default sc_icons_size_medium sc_align_center\"><div class=\"sc_icons_item\"><div id=\"sc_icons_863403381_icon-hourglass\" class=\"sc_icons_icon sc_icon_type_ icon-hourglass\"\n\t\t\t\t\t\t style=\"color: #94c01f\"\t\t\t\t\t\t><span class=\"sc_icon_type_ icon-hourglass\" style=\"color: #94c01f\"><\/span><\/div><\/div><\/div><!-- \/.sc_icons -->[vc_custom_heading text=\u00bbRapidez\u00bb font_container=\u00bbtag:h3|text_align:center|color:%2394c01f\u00bb use_theme_fonts=\u00bbyes\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/3&#8243;]<div id=\"sc_icons_1366014275\" \n\tclass=\"sc_icons sc_icons_default sc_icons_size_medium sc_align_center\"><div class=\"sc_icons_item\"><div id=\"sc_icons_1366014275_icon-thumbs-up-light\" class=\"sc_icons_icon sc_icon_type_ icon-thumbs-up-light\"\n\t\t\t\t\t\t style=\"color: #94c01f\"\t\t\t\t\t\t><span class=\"sc_icon_type_ icon-thumbs-up-light\" style=\"color: #94c01f\"><\/span><\/div><\/div><\/div><!-- \/.sc_icons -->[vc_custom_heading text=\u00bbCalidad\u00bb font_container=\u00bbtag:h3|text_align:center|color:%2394c01f\u00bb use_theme_fonts=\u00bbyes\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/3&#8243;]<div id=\"sc_icons_470700192\" \n\tclass=\"sc_icons sc_icons_default sc_icons_size_medium sc_align_center\"><div class=\"sc_icons_item\"><div id=\"sc_icons_470700192_icon-money-light\" class=\"sc_icons_icon sc_icon_type_ icon-money-light\"\n\t\t\t\t\t\t style=\"color: #94c01f\"\t\t\t\t\t\t><span class=\"sc_icon_type_ icon-money-light\" style=\"color: #94c01f\"><\/span><\/div><\/div><\/div><!-- \/.sc_icons -->[vc_custom_heading text=\u00bbCostes\u00bb font_container=\u00bbtag:h3|text_align:center|color:%2394c01f\u00bb use_theme_fonts=\u00bbyes\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text css_animation=\u00bbbounceInUp\u00bb]<\/p>\n<h5 style=\"text-align: center;\">Estos tres elementos son los factores clave de nuestros servicios.<\/h5>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00bb2em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row hide_bg_image_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_bg_image_on_mobile=\u00bb\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1508317949755{background-size: cover !important;}\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00bb1em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb2em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb1&#8243;][vc_empty_space height=\u00bb2em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb1&#8243; hide_on_mobile=\u00bb1&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row hide_bg_image_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_bg_image_on_mobile=\u00bb\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1508317949755{background-size: cover !important;}\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00bb1em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb2em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb\u00bb hide_on_mobile=\u00bb1&#8243;][vc_empty_space height=\u00bb2em\u00bb alter_height=\u00bbnone\u00bb hide_on_desktop=\u00bb\u00bb hide_on_notebook=\u00bb\u00bb hide_on_tablet=\u00bb1&#8243; hide_on_mobile=\u00bb1&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00bbstretch_row\u00bb equal_height=\u00bbyes\u00bb content_placement=\u00bbmiddle\u00bb&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-6751","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jlvtraductions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6751"}],"collection":[{"href":"https:\/\/jlvtraductions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/jlvtraductions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jlvtraductions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jlvtraductions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6751"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/jlvtraductions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6751\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6759,"href":"https:\/\/jlvtraductions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6751\/revisions\/6759"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jlvtraductions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6751"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}