{"id":4541,"date":"2020-08-25T12:26:44","date_gmt":"2020-08-25T10:26:44","guid":{"rendered":"https:\/\/jlvtraductions.com\/?page_id=4541"},"modified":"2023-06-08T10:02:29","modified_gmt":"2023-06-08T08:02:29","slug":"traduction-pharmaceutique-medicale","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/jlvtraductions.com\/fr\/traduction-pharmaceutique-medicale\/","title":{"rendered":"Traduction pharmaceutique & m\u00e9dicale"},"content":{"rendered":"

[vc_row hide_bg_image_on_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_bg_image_on_mobile=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1508317949755{background-size: cover !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb1em\u00a0\u00bb alter_height=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb hide_on_desktop=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_notebook=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb2em\u00a0\u00bb alter_height=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb hide_on_desktop=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_notebook=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bb1″][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb2em\u00a0\u00bb alter_height=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb hide_on_desktop=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_notebook=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_tablet=\u00a0\u00bb1″ hide_on_mobile=\u00a0\u00bb1″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]

Un domaine o\u00f9 l\u2019\u00e0-peu-pr\u00e8s n\u2019existe pas<\/b><\/h3><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row hide_bg_image_on_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_bg_image_on_mobile=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1508317949755{background-size: cover !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb1em\u00a0\u00bb alter_height=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb hide_on_desktop=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_notebook=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb2em\u00a0\u00bb alter_height=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb hide_on_desktop=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_notebook=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bb1″][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb2em\u00a0\u00bb alter_height=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb hide_on_desktop=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_notebook=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_tablet=\u00a0\u00bb1″ hide_on_mobile=\u00a0\u00bb1″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb content_placement=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb extra_bg_mask=\u00a0\u00bb8″ hide_bg_image_on_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_bg_image_on_mobile=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1598358222119{background: #ffffff url(https:\/\/jlvtraductions.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/fome_7.png?id=1728) !important;background-position: top left !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″ hide_bg_image_on_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_bg_image_on_mobile=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1508851629306{background-size: contain !important;}\u00a0\u00bb][vc_single_image image=\u00a0\u00bb4600″ img_size=\u00a0\u00bb500×380″ alignment=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb style=\u00a0\u00bbvc_box_shadow_3d\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bbbounceInLeft\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″ offset=\u00a0\u00bbvc_col-lg-5 vc_col-md-6 vc_col-xs-12″][vc_column_text css_animation=\u00a0\u00bbbounceInRight\u00a0\u00bb]Les enjeux li\u00e9s \u00e0 la traduction de documents pharmaceutiques et m\u00e9dicaux sont particuli\u00e8rement sensibles<\/strong>. Dans ce secteur d\u2019activit\u00e9, les approximations et erreurs de traductions peuvent entra\u00eener de graves cons\u00e9quences et mettre en p\u00e9ril la vie d\u2019autrui. Il est donc imp\u00e9ratif d\u2019assurer un service de la plus haute qualit\u00e9.<\/strong><\/p>\n

Avec plus de 30 ans d\u2019exp\u00e9rience dans la traduction,<\/strong> nous avons d\u00e9velopp\u00e9 des partenariats avec des laboratoires, des h\u00f4pitaux et des autorit\u00e9s de sant\u00e9 pour les accompagner dans la traduction de tous types de documents m\u00e9dicaux, pharmaceutiques ou administratifs.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb extra_bg_mask=\u00a0\u00bb8″ hide_bg_image_on_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_bg_image_on_mobile=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1598263265206{background-color: #ffffff !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb1em\u00a0\u00bb alter_height=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb hide_on_desktop=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_notebook=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb2em\u00a0\u00bb alter_height=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb hide_on_desktop=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_notebook=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bb1″][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb2em\u00a0\u00bb alter_height=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb hide_on_desktop=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_notebook=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_tablet=\u00a0\u00bb1″ hide_on_mobile=\u00a0\u00bb1″]

Nous<\/b> trouver<\/h3><\/div>[vc_empty_space height=\u00a0\u00bb2em\u00a0\u00bb alter_height=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb hide_on_desktop=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_notebook=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3″ el_class=\u00a0\u00bbfind-us\u00a0\u00bb]

JLVTRADUCTIONS<\/b><\/h4><\/div>[vc_empty_space height=\u00a0\u00bb2em\u00a0\u00bb alter_height=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb hide_on_desktop=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_notebook=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column_text css_animation=\u00a0\u00bbbounceInRight\u00a0\u00bb]<\/p>\n

\"\"933 route de Paris <\/big>\u2013\u00a0<\/big><\/big>B\u00e2timent E<\/big><\/big><\/p>\n

27000 \u00c9vreux \u2013 France<\/big><\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text css_animation=\u00a0\u00bbbounceInRight\u00a0\u00bb]<\/p>\n

\"\"<\/big><\/big><\/p>\n

T\u00e9l :\u00a002 32 38 31 01<\/big><\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb2em\u00a0\u00bb alter_height=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb hide_on_desktop=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_notebook=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_separator color=\u00a0\u00bbgreen\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1602240903747{margin-top: 16px !important;margin-bottom: 16px !important;}\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb2em\u00a0\u00bb alter_height=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb hide_on_desktop=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_notebook=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column_text css_animation=\u00a0\u00bbbounceInRight\u00a0\u00bb]<\/p>\n

\"\"IMMEUBLE REGUS, Porte 313<\/big> <\/big><\/big><\/p>\n

72 rue de Lessard<\/big><\/p>\n

76000 Rouen \u2013 France<\/big><\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text css_animation=\u00a0\u00bbbounceInRight\u00a0\u00bb]<\/p>\n

\"\"<\/big><\/big><\/p>\n

T\u00e9l :\u00a002 85 29 54 75<\/big><\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb2em\u00a0\u00bb alter_height=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb hide_on_desktop=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_notebook=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_separator color=\u00a0\u00bbgreen\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1602240903747{margin-top: 16px !important;margin-bottom: 16px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text css_animation=\u00a0\u00bbbounceInRight\u00a0\u00bb]<\/p>\n

\"\"<\/big><\/big><\/p>\n

Email : jlv@jlvtraductions.com<\/a><\/big><\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb2em\u00a0\u00bb alter_height=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb hide_on_desktop=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_notebook=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3″]\n

\n

<\/p>

    <\/ul><\/div>\n
    \n
    \n\n\n\n\n\n\n<\/div>\n
    \n\t
    \n\t\t

    <\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n\t

    \n\t\t

    <\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n\t

    \n\t\t

    <\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n

    \n\t
    \n\t\t