{"id":7301,"date":"2023-03-20T11:12:38","date_gmt":"2023-03-20T10:12:38","guid":{"rendered":"https:\/\/jlvtraductions.com\/?page_id=7301"},"modified":"2026-02-16T10:39:18","modified_gmt":"2026-02-16T09:39:18","slug":"equipe","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/jlvtraductions.com\/fr\/equipe\/","title":{"rendered":"\u00c9quipe"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row hide_bg_image_on_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_bg_image_on_mobile=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1508317949755{background-size: cover !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb1em\u00a0\u00bb alter_height=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb hide_on_desktop=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_notebook=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb2em\u00a0\u00bb alter_height=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb hide_on_desktop=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_notebook=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bb1&Prime;][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb2em\u00a0\u00bb alter_height=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb hide_on_desktop=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_notebook=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_tablet=\u00a0\u00bb1&Prime; hide_on_mobile=\u00a0\u00bb1&Prime;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb content_placement=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1679308273515{margin-top: 15px !important;margin-right: 15px !important;margin-bottom: 15px !important;margin-left: 15px !important;padding-top: 15px !important;padding-right: 15px !important;padding-bottom: 15px !important;padding-left: 15px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1679308400783{background-color: #94c01f !important;border-radius: 10px !important;}\u00a0\u00bb][vc_raw_html]JTNDc2NyaXB0JTIwc3JjJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ1bnBrZy5jb20lMkYlNDBsb3R0aWVmaWxlcyUyRmxvdHRpZS1wbGF5ZXIlNDBsYXRlc3QlMkZkaXN0JTJGbG90dGllLXBsYXllci5qcyUyMiUzRSUzQyUyRnNjcmlwdCUzRSUwQSUzQ2xvdHRpZS1wbGF5ZXIlMjBzcmMlM0QlMjJodHRwcyUzQSUyRiUyRmFzc2V0czIubG90dGllZmlsZXMuY29tJTJGcHJpdmF0ZV9maWxlcyUyRmxmMzBfdTRtZ21wdzQuanNvbiUyMiUyMCUyMGJhY2tncm91bmQlM0QlMjJ0cmFuc3BhcmVudCUyMiUyMCUyMHNwZWVkJTNEJTIyMSUyMiUyMCUyMHN0eWxlJTNEJTIyd2lkdGglM0ElMjAzMDBweCUzQiUyMGhlaWdodCUzQSUyMDMwMHB4JTNCJTIyJTIwJTIwbG9vcCUyMCUyMGF1dG9wbGF5JTNFJTNDJTJGbG90dGllLXBsYXllciUzRQ==[\/vc_raw_html][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb2.3em\u00a0\u00bb alter_height=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb hide_on_desktop=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_notebook=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<div id=\"sc_title_25946039\"\n\t\tclass=\"sc_title color_style_default scheme_dark sc_title_default\"><h2 class=\"sc_item_title sc_title_title sc_align_left sc_item_title_style_default sc_item_title_tag\">La qualit\u00e9 JLV<\/h2><\/div><!-- \/.sc_title -->[vc_empty_space height=\u00a0\u00bb2.3em\u00a0\u00bb alter_height=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb hide_on_desktop=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_notebook=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column_text css_animation=\u00a0\u00bbbounceInRight\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"color: #fff;\">Le professionnalisme de nos traducteurs repose aussi sur leurs qualit\u00e9s linguistiques.<\/p>\n<p style=\"color: #fff;\">JLVTRADUCTIONS entretient une relation permanente avec son r\u00e9seau de traducteurs \u00e0 dimension internationale, dans l\u2019objectif de r\u00e9pondre \u00e0 toutes les exigences de ses clients en traduction multilingue.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/3&Prime;][vc_row_inner equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb gap=\u00a0\u00bb10&Prime;][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1679308011774{margin-top: 15px !important;margin-right: 15px !important;margin-bottom: 15px !important;margin-left: 15px !important;padding-top: 15px !important;padding-right: 15px !important;padding-bottom: 15px !important;padding-left: 15px !important;background-color: #f7f7f7 !important;border-radius: 10px !important;}\u00a0\u00bb][vc_empty_space alter_height=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb hide_on_desktop=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_notebook=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_single_image image=\u00a0\u00bb7139&Prime; img_size=\u00a0\u00bb300&#215;300&Prime; alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb style=\u00a0\u00bbvc_box_rounded\u00a0\u00bb][vc_empty_space alter_height=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb hide_on_desktop=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_notebook=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column_text]<strong><span style=\"color: #94c01f;\">Jean-Luc VECCHIO<\/span><\/strong><br \/>\n<em>63 ans, PDG<\/em><\/p>\n<p>Apr\u00e8s plusieurs ann\u00e9es en tant que traducteur ind\u00e9pendant, il cr\u00e9e JLVTRADUCTIONS en 2008.<\/p>\n<p>Homme de challenges, il fait en sorte de r\u00e9pondre aux besoins pr\u00e9sents et futurs de ses clients. Il se d\u00e9finit comme facilitateur, impulse les actions et son but est de continuer \u00e0 faire cro\u00eetre sa soci\u00e9t\u00e9.[\/vc_column_text][vc_empty_space alter_height=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb hide_on_desktop=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_notebook=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1679307832303{margin-top: 15px !important;margin-right: 15px !important;margin-bottom: 15px !important;margin-left: 15px !important;padding-top: 15px !important;padding-right: 15px !important;padding-bottom: 15px !important;padding-left: 15px !important;background-color: #f4f4f4 !important;border-radius: 10px !important;}\u00a0\u00bb][vc_empty_space alter_height=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb hide_on_desktop=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_notebook=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_single_image image=\u00a0\u00bb7125&Prime; img_size=\u00a0\u00bb300&#215;300&Prime; alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb style=\u00a0\u00bbvc_box_rounded\u00a0\u00bb][vc_empty_space alter_height=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb hide_on_desktop=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_notebook=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column_text]<strong><span style=\"color: #94c01f;\">Emilia VECCHIO<\/span><\/strong><br \/>\n<em>61 ans, Associ\u00e9e, Assistante Comptable et Chef de projet<\/em><\/p>\n<p>Mexicaine issue du domaine de la biologie, ce qui la passionne, c\u2019est de donner des cours d\u2019espagnol aux salari\u00e9s en entreprise. Avec la croissance constante de la soci\u00e9t\u00e9, parce qu\u2019elle aime sortir de sa zone de confort et \u00eatre en perp\u00e9tuelle \u00e9volution, elle a pris de nouvelles fonctions plus polyvalentes, en comptabilit\u00e9 et en tant que Chef de Projet. R\u00e9active et \u00e0 l\u2019\u00e9coute des clients, elle aide \u00e0 faire cro\u00eetre l\u2019entreprise continuellement.[\/vc_column_text][vc_empty_space alter_height=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb hide_on_desktop=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_notebook=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb gap=\u00a0\u00bb10&Prime;][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1679307832303{margin-top: 15px !important;margin-right: 15px !important;margin-bottom: 15px !important;margin-left: 15px !important;padding-top: 15px !important;padding-right: 15px !important;padding-bottom: 15px !important;padding-left: 15px !important;background-color: #f4f4f4 !important;border-radius: 10px !important;}\u00a0\u00bb][vc_empty_space alter_height=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb hide_on_desktop=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_notebook=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_single_image image=\u00a0\u00bb8234&Prime; img_size=\u00a0\u00bb300&#215;300&Prime; alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb style=\u00a0\u00bbvc_box_rounded\u00a0\u00bb][vc_empty_space alter_height=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb hide_on_desktop=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_notebook=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column_text]<strong><span style=\"color: #94c01f;\">S\u00e9bastien LETELLIER<\/span><\/strong><br \/>\n<em>24 ans, Chef de projet et Traducteur.<\/em><\/p>\n<p>Passionn\u00e9 de langues et cultures \u00e9trang\u00e8res depuis le plus jeune \u00e2ge. Attentif et polyvalent, il r\u00e9pond rapidement aux demandes et ne laisse aucune question sans r\u00e9ponse. Il traduit \u00e9galement depuis l\u2019anglais et l\u2019italien vers le fran\u00e7ais dans des domaines vari\u00e9s, notamment la culture, les jeux vid\u00e9o, la traduction technique et juridique. Particuli\u00e8rement sensible \u00e0 la qualit\u00e9, il mettra tout en \u0153uvre pour vous fournir des traductions de qualit\u00e9 dans les d\u00e9lais impartis.[\/vc_column_text][vc_empty_space alter_height=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb hide_on_desktop=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_notebook=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb content_placement=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1679308273515{margin-top: 15px !important;margin-right: 15px !important;margin-bottom: 15px !important;margin-left: 15px !important;padding-top: 15px !important;padding-right: 15px !important;padding-bottom: 15px !important;padding-left: 15px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/3&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1679309035526{border-radius: 10px !important;}\u00a0\u00bb][vc_row_inner equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb gap=\u00a0\u00bb10&Prime;][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1679308011774{margin-top: 15px !important;margin-right: 15px !important;margin-bottom: 15px !important;margin-left: 15px !important;padding-top: 15px !important;padding-right: 15px !important;padding-bottom: 15px !important;padding-left: 15px !important;background-color: #f7f7f7 !important;border-radius: 10px !important;}\u00a0\u00bb][vc_empty_space alter_height=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb hide_on_desktop=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_notebook=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_single_image image=\u00a0\u00bb7167&Prime; img_size=\u00a0\u00bb300&#215;300&Prime; alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb style=\u00a0\u00bbvc_box_rounded\u00a0\u00bb][vc_empty_space alter_height=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb hide_on_desktop=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_notebook=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column_text]<strong><span style=\"color: #94c01f;\">Linka CLOAREC<\/span><\/strong><br \/>\n<em>28 ans, Traductrice Expert (asserment\u00e9e).<\/em><\/p>\n<p>Sp\u00e9cialis\u00e9e dans les traductions informatiques et jeux vid\u00e9o, mais \u00e9galement le juridique, le m\u00e9dical. Elle est exigeante et rigoureuse, tout en \u00e9tant cr\u00e9ative, imaginative. Elle aime jouer avec les mots (trouver le mot juste selon le contexte) et la justice est son ma\u00eetre mot.<br \/>\n[\/vc_column_text][vc_empty_space alter_height=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb hide_on_desktop=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_notebook=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1679307832303{margin-top: 15px !important;margin-right: 15px !important;margin-bottom: 15px !important;margin-left: 15px !important;padding-top: 15px !important;padding-right: 15px !important;padding-bottom: 15px !important;padding-left: 15px !important;background-color: #f4f4f4 !important;border-radius: 10px !important;}\u00a0\u00bb][vc_empty_space alter_height=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb hide_on_desktop=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_notebook=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_single_image image=\u00a0\u00bb7209&Prime; img_size=\u00a0\u00bb300&#215;300&Prime; alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb style=\u00a0\u00bbvc_box_rounded\u00a0\u00bb][vc_empty_space alter_height=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb hide_on_desktop=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_notebook=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column_text]<strong><span style=\"color: #94c01f;\">R\u00e9mi LACHERE<\/span><\/strong><br \/>\n<em>30 ans, Traducteur Expert (asserment\u00e9)<\/em><\/p>\n<p>Il maitrise les traductions de 8 langues (romanes, germaniques et slaves) vers le fran\u00e7ais, et est encore en train d\u2019en apprendre 6 nouvelles !<br \/>\nPour la cour d\u2019appel de Rouen, il traduit de l\u2019allemand et n\u00e9erlandais vers le fran\u00e7ais.<br \/>\nAvide de savoirs et de d\u00e9couverte, impliqu\u00e9 et passionn\u00e9, il est sp\u00e9cialis\u00e9 dans les dossiers d\u2019assurance, qui couvrent les domaines m\u00e9dicaux, comptable, juridique, administratif). Il est \u00e9galement interpr\u00e8te de liaison.<br \/>\n[\/vc_column_text][vc_empty_space alter_height=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb hide_on_desktop=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_notebook=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb gap=\u00a0\u00bb10&Prime;][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1679307832303{margin-top: 15px !important;margin-right: 15px !important;margin-bottom: 15px !important;margin-left: 15px !important;padding-top: 15px !important;padding-right: 15px !important;padding-bottom: 15px !important;padding-left: 15px !important;background-color: #f4f4f4 !important;border-radius: 10px !important;}\u00a0\u00bb][vc_empty_space alter_height=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb hide_on_desktop=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_notebook=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_single_image image=\u00a0\u00bb7181&Prime; img_size=\u00a0\u00bb300&#215;300&Prime; alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb style=\u00a0\u00bbvc_box_rounded\u00a0\u00bb][vc_empty_space alter_height=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb hide_on_desktop=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_notebook=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column_text]<strong><span style=\"color: #94c01f;\">Nouredine ALOUI<\/span><\/strong><br \/>\n<em>33 ans, Traducteur<\/em><\/p>\n<p>Traducteur de l\u2019anglais, espagnol et catalan, il est sp\u00e9cialis\u00e9 en propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle (brevets, textes r\u00e9glementaires), mais \u00e9galement la finance, l\u2019a\u00e9ronautique et le juridique.<br \/>\nRapidit\u00e9, rigueur et efficacit\u00e9 sont les traits qui le caract\u00e9risent le plus et il aime la responsabilit\u00e9 et la polyvalence.<br \/>\n[\/vc_column_text][vc_empty_space alter_height=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb hide_on_desktop=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_notebook=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb gap=\u00a0\u00bb10&Prime;][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1679307832303{margin-top: 15px !important;margin-right: 15px !important;margin-bottom: 15px !important;margin-left: 15px !important;padding-top: 15px !important;padding-right: 15px !important;padding-bottom: 15px !important;padding-left: 15px !important;background-color: #f4f4f4 !important;border-radius: 10px !important;}\u00a0\u00bb][vc_empty_space alter_height=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb hide_on_desktop=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_notebook=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_single_image image=\u00a0\u00bb8279&Prime; img_size=\u00a0\u00bb300&#215;300&Prime; alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb style=\u00a0\u00bbvc_box_rounded\u00a0\u00bb][vc_empty_space alter_height=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb hide_on_desktop=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_notebook=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column_text]<strong><span style=\"color: #94c01f;\">Manuella Laurel MIMBOE EBODE <\/span><\/strong><br \/>\n<em>Cheffe de projet et traductrice<\/em><\/p>\n<p>Dipl\u00f4m\u00e9e en traduction \u00e9conomique et juridique, elle a acquis de l&rsquo;exp\u00e9rience en enseignant l&rsquo;anglais au Cameroun et en g\u00e9rant des projets multilingues lors de stages. Depuis f\u00e9vrier 2024, elle est cheffe de projet et traductrice chez JLV TRADUCTIONS, travaillant en anglais et en fran\u00e7ais, et contribuant \u00e0 l&rsquo;\u00e9laboration de glossaires et m\u00e9moires de traduction.[\/vc_column_text][vc_empty_space alter_height=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb hide_on_desktop=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_notebook=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1679309053797{background-color: #94c01f !important;border-radius: 10px !important;}\u00a0\u00bb][vc_raw_html]JTNDc2NyaXB0JTIwc3JjJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ1bnBrZy5jb20lMkYlNDBsb3R0aWVmaWxlcyUyRmxvdHRpZS1wbGF5ZXIlNDBsYXRlc3QlMkZkaXN0JTJGbG90dGllLXBsYXllci5qcyUyMiUzRSUzQyUyRnNjcmlwdCUzRSUwQSUzQ2xvdHRpZS1wbGF5ZXIlMjBzcmMlM0QlMjJodHRwcyUzQSUyRiUyRmFzc2V0czkubG90dGllZmlsZXMuY29tJTJGcGFja2FnZXMlMkZsZjIwX2JwcXJpOXk4Lmpzb24lMjIlMjAlMjBiYWNrZ3JvdW5kJTNEJTIydHJhbnNwYXJlbnQlMjIlMjAlMjBzcGVlZCUzRCUyMjElMjIlMjAlMjBzdHlsZSUzRCUyMndpZHRoJTNBJTIwMzAwcHglM0IlMjBoZWlnaHQlM0ElMjAzMDBweCUzQiUyMiUyMCUyMGxvb3AlMjAlMjBhdXRvcGxheSUzRSUzQyUyRmxvdHRpZS1wbGF5ZXIlM0U=[\/vc_raw_html][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb2.3em\u00a0\u00bb alter_height=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb hide_on_desktop=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_notebook=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<div id=\"sc_title_389126229\"\n\t\tclass=\"sc_title color_style_default scheme_dark sc_title_default\"><h2 class=\"sc_item_title sc_title_title sc_align_left sc_item_title_style_default sc_item_title_tag\">Taille Humaine<\/h2><\/div><!-- \/.sc_title -->[vc_empty_space height=\u00a0\u00bb2.3em\u00a0\u00bb alter_height=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb hide_on_desktop=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_notebook=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column_text css_animation=\u00a0\u00bbbounceInRight\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"color: #fff;\">La soci\u00e9t\u00e9, qui emploie 7 personnes, est aujourd\u2019hui la soci\u00e9t\u00e9 de traduction la plus importante de Normandie.<\/p>\n<p style=\"color: #fff;\">Chaque projet est confi\u00e9 \u00e0 un traducteur ayant \u00e0 la fois :<\/p>\n<ul style=\"color: #fff;\">\n<li>une parfaite connaissance de la langue du document \u00e0 traduire (langue source)<\/li>\n<li>une excellente ma\u00eetrise de sa propre langue (langue cible)<\/li>\n<li>pour transmettre un travail de traduction qui reproduit fid\u00e8lement le texte de d\u00e9part.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb scheme=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb extra_bg_mask=\u00a0\u00bb5&Prime; hide_bg_image_on_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_bg_image_on_mobile=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1526646614457{background: #000000 url(https:\/\/jlvtraductions.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/equipe-jlv-1.jpg?id=2122) !important;background-position: top left !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb5\/6&Prime; hide_bg_image_on_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_bg_image_on_mobile=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb offset=\u00a0\u00bbvc_col-lg-7 vc_col-md-7 vc_col-xs-12&Prime;][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb1em\u00a0\u00bb alter_height=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb hide_on_desktop=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_notebook=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb2em\u00a0\u00bb alter_height=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb hide_on_desktop=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_notebook=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bb1&Prime;][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb4.6em\u00a0\u00bb alter_height=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb hide_on_desktop=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_notebook=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_tablet=\u00a0\u00bb1&Prime; hide_on_mobile=\u00a0\u00bb1&Prime;][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbJLVTRADUCTIONS<br \/>\nDes traducteurs professionnels au service de vos traductions\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:h2|text_align:left|color:%2394c01f\u00a0\u00bb use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb alter_height=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb hide_on_desktop=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_notebook=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb alter_height=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb hide_on_desktop=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_notebook=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_tablet=\u00a0\u00bb1&Prime; hide_on_mobile=\u00a0\u00bb1&Prime;]<div id=\"sc_title_494573252\"\n\t\tclass=\"sc_title color_style_default sc_title_default\"><h4 class=\"sc_item_title sc_title_title sc_align_left sc_item_title_style_default sc_item_title_tag\">Pour un r\u00e9sultat qualitatif et professionnel.<\/h4><\/div><!-- \/.sc_title -->[vc_empty_space height=\u00a0\u00bb3.5em\u00a0\u00bb alter_height=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb hide_on_desktop=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_notebook=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<a href=\"https:\/\/jlvtraductions.com\/fr\/contact\/\" id=\"sc_button_2005953026\" class=\"sc_button color_style_default sc_button_default sc_button_size_normal sc_button_icon_left\"><span class=\"sc_button_text\"><span class=\"sc_button_title\">Demande de devis<\/span><\/span><!-- \/.sc_button_text --><\/a><!-- \/.sc_button -->[vc_empty_space height=\u00a0\u00bb1em\u00a0\u00bb alter_height=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb hide_on_desktop=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_notebook=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb2em\u00a0\u00bb alter_height=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb hide_on_desktop=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_notebook=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bb1&Prime;][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb6.5em\u00a0\u00bb alter_height=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb hide_on_desktop=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_notebook=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_tablet=\u00a0\u00bb1&Prime; hide_on_mobile=\u00a0\u00bb1&Prime;][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6&Prime; offset=\u00a0\u00bbvc_col-lg-5 vc_col-md-5 vc_col-xs-12 vc_hidden-xs\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row hide_bg_image_on_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_bg_image_on_mobile=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1508317949755{background-size: cover !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb1em\u00a0\u00bb alter_height=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb hide_on_desktop=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_notebook=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb2em\u00a0\u00bb alter_height=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb hide_on_desktop=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_notebook=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bb1&Prime;][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb2em\u00a0\u00bb alter_height=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb hide_on_desktop=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_notebook=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_tablet=\u00a0\u00bb1&Prime; hide_on_mobile=\u00a0\u00bb1&Prime;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb content_placement=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1679308273515{margin-top: 15px !important;margin-right: 15px !important;margin-bottom: 15px !important;margin-left: 15px !important;padding-top: 15px !important;padding-right: 15px !important;padding-bottom: 15px !important;padding-left: 15px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1679308400783{background-color: #94c01f !important;border-radius: 10px !important;}\u00a0\u00bb][vc_raw_html]JTNDc2NyaXB0JTIwc3JjJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ1bnBrZy5jb20lMkYlNDBsb3R0aWVmaWxlcyUyRmxvdHRpZS1wbGF5ZXIlNDBsYXRlc3QlMkZkaXN0JTJGbG90dGllLXBsYXllci5qcyUyMiUzRSUzQyUyRnNjcmlwdCUzRSUwQSUzQ2xvdHRpZS1wbGF5ZXIlMjBzcmMlM0QlMjJodHRwcyUzQSUyRiUyRmFzc2V0czIubG90dGllZmlsZXMuY29tJTJGcHJpdmF0ZV9maWxlcyUyRmxmMzBfdTRtZ21wdzQuanNvbiUyMiUyMCUyMGJhY2tncm91bmQlM0QlMjJ0cmFuc3BhcmVudCUyMiUyMCUyMHNwZWVkJTNEJTIyMSUyMiUyMCUyMHN0eWxlJTNEJTIyd2lkdGglM0ElMjAzMDBweCUzQiUyMGhlaWdodCUzQSUyMDMwMHB4JTNCJTIyJTIwJTIwbG9vcCUyMCUyMGF1dG9wbGF5JTNFJTNDJTJGbG90dGllLXBsYXllciUzRQ==[\/vc_raw_html][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb2.3em\u00a0\u00bb&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-7301","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jlvtraductions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7301"}],"collection":[{"href":"https:\/\/jlvtraductions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/jlvtraductions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jlvtraductions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jlvtraductions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7301"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/jlvtraductions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7301\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11379,"href":"https:\/\/jlvtraductions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7301\/revisions\/11379"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jlvtraductions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7301"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}