I nostri esigenti clienti, soddisfatti dei nostri lavori al punto da contattarci ancora da oltre due decenni, sono un chiaro indice della serietà del nostro lavoro traduttivo.

Operiamo in tali ambiti da quasi trent’anni e le richieste che riceviamo provengono da diversi settori dell’industria, del settore terziario (società di servizio, agenzie di traduzione in Francia e all’estero, liberi professionisti) ed enti internazionali.

La nostra filosofia è semplice: nessuna differenza qualitativa tra un testo destinato alla pubblicazione e un documento di lavoro, anche se non perfettamente redatto nella lingua di partenza.

Indichiamo di seguito alcune delle nostre principali referenze:

• ALSTOM
• AXA
• BIZCOM Europe
• BNI
• BOC EDWARDS (documenti tecnici)
• BOEHRINGER-INGELHEIM (prodotti farmaceutici)
• BOSCH
• STUDI LEGALI
• CANON
• CARTIER
• CENTRE DE TRADUCTION DU LUXEMBOURG
• CONSIGLI REGIONALI
• EADS
• ECHA
• ÉDITIONS BELIN (traduzioni editoriali)
• FRANCE TÉLÉVISIONS
• GOLDMAN SACHS GROUP (finanza)
• GUIDA MICHELIN
• HAYES (informatica)
• HONDA
• HSBC
• JEULIN
• LA POSTE
• MFP (filiale di France Télévisions- Productions)
• OHMI
• PERNOD-RICARD (superalcolici)
• SIEMENS (automazione)
• STEIN-HEURTEY (forni industriali)
• TOKHEIM SOFITAM
• YAMAHA