JLV، وكالة الترجمة الصوتية والمرئية
أصبح الفيديو اليوم أداة اتصال أساسية للشركات. سواء كان ذلك لتعزيز صورتك أو تقديم منتجاتك أو حتى رفع مستوى الوعي، فإن الفيديو يسمح بنقل الرسائل بمزيد من التأثير. في الواقع، تعد مقاطع الفيديو هي الوسائط المفضلة للعلامات التجارية والشركات الراغبة في التطور دوليًا. بدلاً من إنشاء العديد من مقاطع الفيديو المتوافقة مع كل لغة، فإن استخدام الترجمة هو الطريقة الأكثر شيوعًا.
نحن نجعل مقاطع الفيديو الخاصة بك تعبر كل الحدود
خبرة كاملة
تعمل المترجمات لدينا بهدف الحفاظ على أعلى مستوى من الدقة. وهذا يتطلب، بالطبع، الإصدار باللغة الهدف، ولكن أيضًا الامتثال للمتطلبات المرتبطة بالترجمة. ويجب أن تؤخذ في الاعتبار المتحدثين الأصليين وتوقعاتهم. تعمل فرقنا على إعادة صياغة نبرة الجمل والمعلومات وهدفها مع الحفاظ على المشاعر ذات الصلة.
من التعبير عن طلبك حتى تحقيقه وتسليمه، نحن بجانبك. نحن لا نتوقف أبدا عند المعنى. نعمل على وضع صورتك ورسائلك في كل ترجمة لمقاطع الفيديو الخاصة بك. وبهذا النهج يمكننا أن نجعل كل واحد منهم سفراء حقيقيين لفلسفتك. نحافظ طوال فترة المشروع على ارتباط دائم بكم حتى تتم ترجمة مقاطع الفيديو في أفضل الظروف وتبقى منسجمة مع توقعاتكم.