أهدافك هي أهدافنا
لضمان ترجمة مستنداتك أو إصدارها أو توطين لغتها، فإننا نعمل على شكل مشاريع. يتيح لنا هذا النهج في مهنتنا الجمع بأبسط الطرق بين المهارات والتخصصات من عوالم مختلفة. تتيح لنا إدارة مشاريع الترجمة الاعتماد على القيادة الجيدة. وبفضلها يمكننا توحيد جهودنا ودعم احتياجات الترجمة الخاصة بك.
ومن خلال القيادة الدقيقة يمكننا توحيد جهودنا ودعم احتياجات الترجمة الخاصة بك.
العمل على شكل مشاريع يعني إيجاد الحل المناسب لكل طلب.
ولأننا نعمل بهذه الرؤية، فإن مهمتنا هي نفس مهمتك: تحقيق ترجمة أدوات عملك. يتيح لنا تضمين إدارة المشروع في نقل النصوص الخاصة بك إلى اللغات المستهدفة تحسين كفاءتنا.
باستخدام هذه الطريقة، يمكننا الاستجابة لاحتياجاتك في أسرع وقت ممكن. من خلال الاعتماد على العمليات والأدوات الدقيقة، نحن قادرون على التخلص من المهام اليدوية المتكررة والمرهقة التي تبطئنا في عملنا.
يتيح لنا نهج “المشروع” أيضًا الجمع بين الخبرة والتخصصات لإدارة المجالات الأكثر تخصصًا.
عملية فريدة من نوعها لرضاكم
بالنسبة لجميع الأعمال الموكلة إلينا، نقوم بحشد مترجمينا المحترفين كفريق واحد ونختار مرجعًا. وهو الذي سيتواصل معك من أجل تحديد كافة العناصر المرتبطة باحتياجاتك. سيكون الأمر متروكًا له لتدريب فريقه من المتخصصين وضمان توجيه الجميع طوال العمل.
ولا يفلت أي من المشاريع الموكلة إلينا من هذه استراتيجية العمل نحن دائمًا نتبنى هذا المنظور لتحقيق النتيجة التي تلبي متطلبات العمل. ومن خلال هذا السلوك، نحن قادرون على الاستجابة بنفس الدقة لأعمال الترجمة الأكثر تميزًا. من الأقصر والمتخصص إلى الأطول والعالمي.
ولضمان أن النتيجة النهائية تلبي أعلى معايير الجودة، سيكون مسؤولاً أيضًا عن ضمان مراقبة الجودة التي تسبق التسليم. ولن يتوقف عمله عند هذا الحد. سيهتم رئيس المشروع بإنشاء ذاكرة الترجمة بعد التسليم. سيسمح لنا ذلك بتحسين اتساق وجودة نصوصنا لجميع مشاريعك المستقبلية.