+33 (0)2 32 38 31 01 | 06 60 68 52 75jlv@jlvtraductions.com

Notre réseau

Travaux de traduction

L'expertise JLV

Nous sommes à même de prendre en charge tous vos travaux de traduction grâce à notre réseau d’ingénieurs-traducteurs pour les domaines scientifique et informatique.

Et par le biais d’une collaboration étroite et assidue avec des juristes et économistes linguistes, nous pouvons aussi gérer les domaines financier, juridique et social.

Nous traduisons pour vous

SITE INTERNET

Plus qu’une simple traduction, c’est un gage de confiance de permettre aux locuteurs de consulter vos contenus.

EN SAVOIR PLUS

APPLICATION

La traduction de votre logiciel applicatif est une chose, mais il est crucial de passer par la case de la localisation afin de donner à votre outil toutes ses chances.

EN SAVOIR PLUS

JLVTRADUCTIONS
Nous proposons aux entreprises et aux particuliers un service sur mesure

qui colle aux besoins de ces acteurs économiques.

Demande de devis

Notre rigueur

Qu’il s’agisse de documents juridiques, techniques, institutionnels, d’articles de presse, de brochures touristiques, d’actes de l’état civil, ils seront traduits avec la même rigueur.

Documents juridiques

Documents institutionnels

Documents techniques

 

Articles de presse

 

Brochures touristiques

 

Actes de l’état civil

 

Nos axes principaux

Voici une liste non exhaustive des domaines d’applications sur lesquels nous pouvons intervenir :

BREVETS D’INVENTION ET MARQUES

Dévoiler votre projet à l'international n'aura pas de secret pour nous.

ASSURANCE

Traduire parfaitement les clauses et conditions du contrat, c'est notre métier.

FINANCE

Nous réécrivons et vérifions vos textes et contenus en vue de leur publication sur papier ou via internet.

DROIT

Pour vos documents juridiques aucune erreur ne peut être cautionnée, ils seront traduits avec rigueur.

INFORMATIQUE

Pour être lu et reconnu à l'international, faites traduire votre application smartphone, votre logiciel ou votre site internet.

TECHNIQUE

Automobile, aviation, mécanique, informatique, biens d'équipements industriels, électroménager, nous savons traduire avec les termes appropriés.

CHIMIE

Vous évoluez dans un domaine spécifique que nous comprenons et pouvons retranscrire parfaitement.

BIOLOGIE

Médecine, génétique, pharmacie, ces domaines aussi complexes soient-ils, sont tous gérés par nos traducteurs spécialisés.

AGROALIMENTAIRE

Pour soigner vos présentations marketing ou traduire vos procédures de contrôle qualité pour vos clients européens.

JVLTRADUCTIONS

Logo JLVTRADUCTIONS

Vous souhaitez rejoindre l'équipe ? Consultez nos offres d'emploi

Vous souhaitez faire un règlement ? Paiement en ligne

EN QUELQUES MOTS

« Fort d’une expérience de plus de trente ans dans la traduction, je me consacre à plein temps à cette activité et cette passion dans les règles de l’art en traduisant tous les documents qui font partie de mes domaines de compétences et d’applications, acquis au cours de mes études à l’Institut Supérieur de Traduction et d’Interprétation de Paris, développés et enrichis au cours de ma longue carrière professionnelle »

Présentation

JLVTRADUCTIONS est une société de traduction et d'interprétation composée de traducteurs et de chefs de projets plurilingues, située en Normandie. Elle réalise des traductions officielles pour les tribunaux et organismes publics.

NOUS LOCALISER

JLVTRADUCTIONS © 2017- 2024 - Mentions Légales - Gestion des donnees - Réalisation : Océan Communication