Vereinfachen Sie die Verwendung Ihrer Lösungen
Übersetzungsprojekte von IT-Software können zuweilen aufgrund der höchst spezifischen Fachbegriffe ihrer Verwendungsbereiche komplexe Unterfangen sein. Dies kann die Lokalisierung einer Software ganz oder teilweise behindern. Daher unterstützen wir Sie bei der Übersetzung Ihrer IT-Tools.
Zur Erstellung einer übersetzten Fassung können wir uns auf unsere Erfahrung als Agentur für IT-Übersetzungen verlassen, um Ihnen unmittelbar zur Seite zu stehen. Unser Team von professionellen Sprachmittlern übernimmt Ihre Verfahren, um die Übersetzung zu vereinfachen.
Uns finden
JLVTRADUCTIONS
933 route de Paris – Bâtiment E
27000 Évreux – France
Tel. : 02 32 38 31 01
IMMEUBLE REGUS, Porte 308
72 rue de Lessard
76000 Rouen – France
Tel. : 02 85 29 54 75
Email : jlv@jlvtraductions.com
Lokalisieren Sie Ihrer Software, um sie nutzbar zu machen
Die Fähigkeit, eine übersetzte Fassung Ihres Tools erstellen zu können, gehört zu unserem Metier; die Gewähr, dass Fachbegriffe und Jargon verständlich sind, bilden unsere Unternehmensphilosophie. Es ist uns ein Anliegen, ein Ergebnis zu präsentieren, das es Ihren Nutzern ermöglicht, Ihre IT-Lösungen so einfach und schnell wie möglich umzusetzen.
Daher achten wir besonders darauf, zur Vorbereitung unserer Übersetzungsarbeit Ihre Bedürfnisse zu verstehen, und wir wählen einen Fachübersetzer, der in erster Linie viel Erfahrung mit IT-Fachbegriffen sowie ausgezeichnete technische Fähigkeiten mitbringt. Dieser Übersetzer ist für die gesamte Übersetzung Ihrer Lösung verantwortlich, von der ersten Phase bis zum Kontrolltest der Endversion.
Starten Sie durch und vereinfachen Sie Ihren Kunden den Einsatz
Ihrer SAAS-Tools, Softwarelösungen und professionellen Anwendungen, indem Sie allen Nutzern eine übersetzte Fassung anbieten.
Übersetzungs-Experten zu Ihrer Verfügung
Als Übersetzungsunternehmen liegt es im Kern unserer Selbstverpflichtung, Ihnen den besten Service und das beste Ergebnis zu bieten. Unsere Sprachexperten sind gleichzeitig Partner für den Erfolg Ihrer Projekte. Sobald wir einen Experten zur Unterstützung Ihrer Arbeit ausgewählt haben, achten wir darauf, dass er Ihr persönlicher Ansprechpartner wird.
Von der ersten Planungsphase bis zur Abnahme kümmert er sich ausdrücklich darum, dass das Ergebnis Ihren Anforderungen und Spezifikationen entspricht.