+33 (0)2 32 38 31 01 | 06 60 68 52 75jlv@jlvtraductions.com

A complete translation service

Our business is to translate all of your documents, whatever they may be. Our commitment is to be precise in every text we deliver. That is the approach behind the work of all our translator-proofreaders. For each project, – on request – we can include Proofreading to guarantee the accuracy and consistency of the draft translation.

 Taking into account the nuances of each language is a central feature of our business, to ensure our translations are impeccable.

Our ISO 9001 certification ensures you a complete quality approach and results that meets your expectations.

For all translation requests, we work closely with our network of specialists. This approach allows us to provide precise, ad hoc translations, as well as monolingual proofreading of your documents.

We use our international network to meet even the most unusual requests while maintaining the same level of accuracy. Each member of our team only works on texts written in their mother tongue and field of specialization. The result is complete linguistic accuracy guaranteed.

Our work does not stop at the simple translation of editorial content. We also support you in checking the accuracy of all your documents. We do not simply check for mistakes, but review the document with you in order to give it real added value. Our translator-proofreaders make sure, for each project, that the information is clear and accessible to all the readers in order to introduce your business to your foreign markets.

No room for approximation

For the most specific projects, we provide an additional level of quality control by using a second translator. The first ensures the creation of a version in the target language and the second provides an additional session of proofreading. This process allows for meticulous control of the accuracy of the translation, the consistency of specific terms and ther precise use.

 Although optional, this “TEP” work (for Translation, Editing and Proofreading) is decisive in ensuring every type of documents is genuinely fluid. An approach that allows readers to consult them without leaving any room for doubt.

 Your translations are no longer translations: they are originals that ensure your access to the international market.

JVLTRADUCTIONS

Logo JLVTRADUCTIONS

Want to join the team? Consult our job offers

Do you want to settle an invoice?Online payment

IN A FEW WORDS

"With more than thirty years' experience in translation, I devote myself full-time to this activity and this passion according to the rules of the art by translating all the documents that fall within the scope of my areas of expertise and skills acquired during my studies at the Higher Institute of Translation and Interpretation in Paris, developed and enriched during my long professional career”

Presentation

JLVTRADUCTIONS is a translation and interpreting company composed of multilingual translators and project managers, located in Normandy. It provides official translations for courts and public bodies.

LOCATE US

JLVTRADUCTIONS © 2017- 2024 - Legal notices - Data management - Realization : Océan Communication