Ouvrez votre entreprise à l’international

La traduction ne passe pas toujours par des textes. Il arrive que les paroles soient bien plus porteuses de sens. Pour vos rendez-vous professionnels, vos conférences,  les forums ou échanges en visioconférences, l’interprétation est la solution idéale. Dans toutes ses situations, pouvoir compter sur un interprète est essentiel pour fluidifier les échanges, faire bonne impression et marquer les esprits.
Notre équipe d’interprètes peut vous accompagner au plus proche de vos échanges vous fournir un service d’interprétation complet. Lorsqu’il s’agit de participer et de s’exprimer sur un échange réunissant des locuteurs de langues différentes, l’appréhension doit être le dernier de vos soucis. Ce doit être la promesse d’échanges fructueux pour renforcer tous vos projets.

Parler et comprendre le monde dans sa langue maternelle, ce n’est pas un rêve, mais un service de JLVTRADUCTIONS.

Nous sommes là dans tous vos moments échanges cosmopolites pour en faire des instants riches et décisifs pour votre business. L’équipe d’interprètes de JLV est spécialisée. Chaque membre a un domaine de compétence précis qu’il comprend et connaît parfaitement. C’est en s’appuyant sur cette multiplicité que nous pouvons vous proposer un service à la hauteur de vos échanges.
Et, parce qu’il n’y a pas qu’une seule manière de faire de l’interprétation, nous proposons des accompagnements repensés à chaque demande. Ainsi, nous sommes au plus proche de vos besoins pour mobiliser l’interprète le(la) plus approprié(e).

Pour que la réunion générale ne soit pas une confusion générale

Interprétation simultanée :
Pour accompagner tous vos événements professionnels. De la conférence de presse jusqu’au congrès en passant par les forums et séminaires. Nos interprètes sont à même de suivre vos échanges et d’en assurer la traduction sans délai pour conserver la fluidité, la cohérence et tenir vos objectifs en termes de planning.
Interprétation consécutive :
Cette approche de l’interprétation est plus adaptée à des échanges plus longs. L’interprète prend des notes au long des échanges pour vous faire un retour complet. Ainsi, vous ne manquez aucune in-formation essentielle.
Interprétation de liaison :
Pour ce type d’interprétation, notre spécialiste est placé en lien avec tous les participants. Il assure la fonction d’interface pour et permet à tout le monde de se comprendre sur des moments d’échanges en petit comité.
L’équipe de JLVTRADUCTIONS vous propose également un suivi matériel pour créer un service d’interprétation à la hauteur de vos besoins. Des micros aux cabines, nous vous conseillons pour trouver le matériel qui fera de cette expérience un véritable tremplin pour votre activité.